Myrcon Pty. Ltd./Procon 2 Peeler

27 May from 11:26am to 11:42am
Kcuestag changed 51 translations in Spanish, Spain on Procon 2 Peeler. Hide changes
Download, edit and push new code to the core application\. Includes unit tests, examples and documentation
  1.  
    2. ▻
  2. Descarga, edita y sube nuevo código al núcleo de la aplicación. Incluye unidades de prueba, ejemplos y documentación.
    Descarga, edita y sube nuevo código al núcleo de la aplicación. Incluye unidades de prueba, ejemplos y documentación.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Network Status
  1.  
    2. ▻
  2. Estado de la red
    Estado de la red
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Myrcon offers professional hosting, or you can host it yourself for free
  1.  
    2. ▻
  2. Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo.
    Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Myrcon offers professional hosting, or you can host it yourself for free
  1. Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo.
    Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo
    Myrcon ofrece alojamiento profesional, o puedes alojarlo gratis tú mismo
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Check out the steps to get your Potato setup yourself\.
  1.  
    2. ▻
  2. Echa un vistazo a los pasos a seguir para configurar tu Patata tú mismo.
    Echa un vistazo a los pasos a seguir para configurar tu Patata tú mismo.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Support Tickets
  1.  
    2. ▻
  2. Tickets de Soporte
    Tickets de Soporte
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Billing
  1.  
    2. ▻
  2. Facturación
    Facturación
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Farm (Potato Management)
  1.  
    2. ▻
  2. Granja (Administración de Patata)
    Granja (Administración de Patata)
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Back to top
  1.  
    2. ▻
  2. Volver Arriba
    Volver Arriba
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Privacy
  1.  
    2. ▻
  2. Privacidad
    Privacidad
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Terms
  1.  
    2. ▻
  2. Términos
    Términos
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Submit
  1.  
    2. ▻
  2. Enviar
    Enviar
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Attach Player
  1.  
    2. ▻
  2. Adjuntar Jugador
    Adjuntar Jugador
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Locale
  1.  
    2. ▻
  2. Local
    Local
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Player global unique identifier\.\.
  1.  
    2. ▻
  2. Identificador global único del jugador..
    Identificador global único del jugador..
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Please enter the unique identifier for the player
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, introduce el identificador único para el jugador
    Por favor, introduce el identificador único para el jugador
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Enter the players global unique identifier (GUID) for this game\. This is the games unique id (e\.g EA GUID), not PunkBuster GUID\.
  1.  
    2. ▻
  2. Introduce el identificador único (GUID) para este juego. Esto es una ID única del juego (Ej: EA GUID), no Punkbuster GUID.
    Introduce el identificador único (GUID) para este juego. Esto es una ID única del juego (Ej: EA GUID), no Punkbuster GUID.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Filter
  1.  
    2. ▻
  2. Filtro
    Filtro
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Please enter a name for the group
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, introduce un nombre para el grupo
    Por favor, introduce un nombre para el grupo
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
A group already exists with this name\.
  1.  
    2. ▻
  2. Ya existe un grupo con este nombre.
    Ya existe un grupo con este nombre.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Manual Ban
  1.  
    2. ▻
  2. Ban Manual
    Ban Manual
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Unban
  1.  
    2. ▻
  2. Desbanear
    Desbanear
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Dutch
  1.  
    2. ▻
  2. Holandés
    Holandés
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Permission
  1.  
    2. ▻
  2. Permiso
    Permiso
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
You do not have sufficient permission
  1.  
    2. ▻
  2. No tiene permisos suficientes
    No tiene permisos suficientes
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
You do not have sufficient permission
  1. No tiene permisos suficientes
    No tiene permisos suficientes
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. No tienes permisos suficientes
    No tienes permisos suficientes
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Help translate
  1.  
    2. ▻
  2. Ayuda a traducir
    Ayuda a traducir
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Connection to the Procon instance was refused
  1.  
    2. ▻
  2. La conexión a la instancia de Procon fue rechazada
    La conexión a la instancia de Procon fue rechazada
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Error
    Error
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Disconnected
  1.  
    2. ▻
  2. Desconectado
    Desconectado
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Check your connections hostname and rcon port
  1.  
    2. ▻
  2. Comprueba el nombre de tu host y el puerto rcon de tu conexión
    Comprueba el nombre de tu host y el puerto rcon de tu conexión
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Attempting connection
  1.  
    2. ▻
  2. Intentando Conectar
    Intentando Conectar
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to restart the map?
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Estás seguro de que quieres reiniciar el mapa?
    ¿Estás seguro de que quieres reiniciar el mapa?
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Restart
  1.  
    2. ▻
  2. Reiniciar
    Reiniciar
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to move to the next map?
  1.  
    2. ▻
  2. ¿Estás seguro de que quieres pasar al siguiente mapa?
    ¿Estás seguro de que quieres pasar al siguiente mapa?
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Siguiente
    Siguiente
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Restart map
  1.  
    2. ▻
  2. Reiniciar mapa
    Reiniciar mapa
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Next map
  1.  
    2. ▻
  2. Siguiente mapa
    Siguiente mapa
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
This plugin has no configurable options\.
  1.  
    2. ▻
  2. Este plugin no tiene opciones configurables.
    Este plugin no tiene opciones configurables.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Events before
  1.  
    2. ▻
  2. Eventos anteriores
    Eventos anteriores
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Events including tags (type and enter to add tag)
  1.  
    2. ▻
  2. Eventos incluyendo tags (Escribe y dale a enter para añadir el tag)
    Eventos incluyendo tags (Escribe y dale a enter para añadir el tag)
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Pause
  1.  
    2. ▻
  2. Pausa
    Pausa
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Play
  1.  
    2. ▻
  2. Jugar
    Jugar
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Primary
  1.  
    2. ▻
  2. Primario
    Primario
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Host your own Potato
  1.  
    2. ▻
  2. Aloja tu propia Patata
    Aloja tu propia Patata
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Check it out on GitHub
  1.  
    2. ▻
  2. Échale un vistazo en GitHub
    Échale un vistazo en GitHub
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Chinese
  1.  
    2. ▻
  2. Chino
    Chino
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Spanish; Castilian
  1.  
    2. ▻
  2. Español; Castellano
    Español; Castellano
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
You can still take advantage of Peeler (interface) to access your Potato on any device with a web browser\.
  1.  
    2. ▻
  2. Todavía puedes obtener las ventajas del Peeler (interfaz) para acceder a tu Patata desde cualquier dispositivo con un navegador.
    Todavía puedes obtener las ventajas del Peeler (interfaz) para acceder a tu Patata desde cualquier dispositivo con un navegador.
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
Please enter the uri of the repository
  1.  
    2. ▻
  2. Por favor, introduce la url del repositorio
    Por favor, introduce la url del repositorio
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
A repository already exists with this uri
  1.  
    2. ▻
  2. Ya existe un repositorio con esta url
    Ya existe un repositorio con esta url
    changed by Kcuestag .
    Copy to clipboard
27 May from 11:26am to 11:42am