Myrcon Pty. Ltd./Procon 2 Peeler

30 Aug from 10:03am to 11:40am
Brodaty changed 54 translations in Polish, Poland on Procon 2 Peeler. Hide changes
Myrcon offers professional hosting, or you can host it yourself for free
  1.  
    2. ▻
  2. Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz postawić własny serwer za darmo.
    Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz postawić własny serwer za darmo.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Myrcon offers professional hosting, or you can host it yourself for free
  1. Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz postawić własny serwer za darmo.
    Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz postawić własny serwer za darmo.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz hostować go za darmo u siebie.
    Myrcon oferuje profesjonalny hosting, jednak nie jesteś do tego zmuszony - możesz hostować go za darmo u siebie.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Set it up for free
  1. Postaw to. Za darmo.
    Postaw to. Za darmo.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Postaw to, za darmo
    Postaw to, za darmo
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Check out the steps to get your Potato setup yourself\.
  1.  
    2. ▻
  2. Sprawdź jakie kroki musisz wykonać, by postawić swojego Ziemniaka własnoręcznie.
    Sprawdź jakie kroki musisz wykonać, by postawić swojego Ziemniaka własnoręcznie.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
You can still take advantage of Peeler (interface) to access your Potato on any device with a web browser\.
  1.  
    2. ▻
  2. Wciąż możesz korzystać z Obieraczki (interfejsu), by zarządzać swoim Ziemniakiem na jakimkolwiek urządzeniu posiadającym przeglądarkę internetową.
    Wciąż możesz korzystać z Obieraczki (interfejsu), by zarządzać swoim Ziemniakiem na jakimkolwiek urządzeniu posiadającym przeglądarkę internetową.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Resources
  1.  
    2. ▻
  2. Zasoby
    Zasoby
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Documentation / Knowledgebase
  1.  
    2. ▻
  2. Dokumentacja / Baza informacji
    Dokumentacja / Baza informacji
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Forum
  1.  
    2. ▻
  2. Forum
    Forum
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Network Status
  1.  
    2. ▻
  2. Status sieci
    Status sieci
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Support Tickets
  1.  
    2. ▻
  2. Tickety wsparcia
    Tickety wsparcia
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Billing
  1.  
    2. ▻
  2. Płatności
    Płatności
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Farm (Potato Management)
  1.  
    2. ▻
  2. Farma (Zarządzanie Ziemniakami)
    Farma (Zarządzanie Ziemniakami)
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Back to top
  1.  
    2. ▻
  2. Wróć na górę
    Wróć na górę
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Privacy
  1.  
    2. ▻
  2. Prywatność
    Prywatność
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Terms
  1.  
    2. ▻
  2. Zasady
    Zasady
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Please enter the uri of the repository
  1.  
    2. ▻
  2. Podaj URL zasobów
    Podaj URL zasobów
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
A repository already exists with this uri
  1.  
    2. ▻
  2. Zasoby już zostały dodane pod tym adresem URL
    Zasoby już zostały dodane pod tym adresem URL
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Submit
  1.  
    2. ▻
  2. Wyślij
    Wyślij
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Attach Player
  1.  
    2. ▻
  2. Załącz gracza
    Załącz gracza
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Locale
  1.  
    2. ▻
  2. Kategoria
    Kategoria
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Player global unique identifier\.\.
  1.  
    2. ▻
  2. Globalny unikalny identyfikator gracza...
    Globalny unikalny identyfikator gracza...
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Please enter the unique identifier for the player
  1.  
    2. ▻
  2. Wpisz unikalny identyfikator gracza
    Wpisz unikalny identyfikator gracza
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Enter the players global unique identifier (GUID) for this game\. This is the games unique id (e\.g EA GUID), not PunkBuster GUID\.
  1.  
    2. ▻
  2. Wpisz globalny unikalny identyfikator gracza (GUID) dla tej gry. Jest to unikalny id dla danej gry (przykładowo EA GUID), nie Punkbuster GUID.
    Wpisz globalny unikalny identyfikator gracza (GUID) dla tej gry. Jest to unikalny id dla danej gry (przykładowo EA GUID), nie Punkbuster GUID.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Filter
  1.  
    2. ▻
  2. Filtry
    Filtry
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Please enter a name for the group
  1.  
    2. ▻
  2. Wpisz nazwę dla tej grupy
    Wpisz nazwę dla tej grupy
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
A group already exists with this name\.
  1.  
    2. ▻
  2. Już istnieje grupa z tą nazwą.
    Już istnieje grupa z tą nazwą.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Manual Ban
  1.  
    2. ▻
  2. Manualny ban
    Manualny ban
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Unban
  1.  
    2. ▻
  2. Odbanuj
    Odbanuj
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Dutch
  1.  
    2. ▻
  2. Holenderski
    Holenderski
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Permission
  1.  
    2. ▻
  2. Zezwolenia
    Zezwolenia
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
You do not have sufficient permission
  1.  
    2. ▻
  2. Nie masz odpowiednich zezwoleń
    Nie masz odpowiednich zezwoleń
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Help translate
  1.  
    2. ▻
  2. Pomóż w tłumaczeniu
    Pomóż w tłumaczeniu
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Connection to the Procon instance was refused
  1.  
    2. ▻
  2. Połączenie z protokołem Procon zostało odrzucone przez serwer
    Połączenie z protokołem Procon zostało odrzucone przez serwer
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Error
  1.  
    2. ▻
  2. Błąd
    Błąd
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Disconnected
  1.  
    2. ▻
  2. Rozłączono
    Rozłączono
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Check your connections hostname and rcon port
  1.  
    2. ▻
  2. Sprawdź swoje połączenie z serwerem - nazwę hosta oraz port rcon
    Sprawdź swoje połączenie z serwerem - nazwę hosta oraz port rcon
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Attempting connection
  1.  
    2. ▻
  2. Nawiązywanie połączenia
    Nawiązywanie połączenia
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to restart the map?
  1.  
    2. ▻
  2. Jesteś pewien, że chcesz zrestartować mapę?
    Jesteś pewien, że chcesz zrestartować mapę?
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Restart
  1.  
    2. ▻
  2. Restartuj
    Restartuj
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Are you sure you want to move to the next map?
  1.  
    2. ▻
  2. Jesteś pewien, że chcesz uruchomić następną mapę?
    Jesteś pewien, że chcesz uruchomić następną mapę?
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Next
  1.  
    2. ▻
  2. Dalej
    Dalej
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Restart map
  1.  
    2. ▻
  2. Restartuj mapę
    Restartuj mapę
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Next map
  1.  
    2. ▻
  2. Następna mapa
    Następna mapa
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
This plugin has no configurable options\.
  1.  
    2. ▻
  2. Ta wtyczka nie posiada żadnych dodatkowych opcji.
    Ta wtyczka nie posiada żadnych dodatkowych opcji.
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Events before
  1.  
    2. ▻
  2. Wydarzenia przed
    Wydarzenia przed
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Events including tags (type and enter to add tag)
  1.  
    2. ▻
  2. Wydarzenia zawierające tag (wpisz, wciśnij Enter, by dodać)
    Wydarzenia zawierające tag (wpisz, wciśnij Enter, by dodać)
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Pause
  1.  
    2. ▻
  2. Pauza
    Pauza
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Play
  1.  
    2. ▻
  2. Uruchom
    Uruchom
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Pause
  1. Pauza
    Pauza
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
    2. ▻
  2. Zatrzymaj
    Zatrzymaj
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Primary
  1.  
    2. ▻
  2. Podstawowy
    Podstawowy
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Host your own Potato
  1.  
    2. ▻
  2. Hostuj swojego własnego Ziemniaka
    Hostuj swojego własnego Ziemniaka
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Check it out on GitHub
  1.  
    2. ▻
  2. Sprawdź dane na GitHub
    Sprawdź dane na GitHub
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Chinese
  1.  
    2. ▻
  2. Chiński
    Chiński
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
Spanish; Castilian
  1.  
    2. ▻
  2. Hiszpański, Kastylijski
    Hiszpański, Kastylijski
    changed by Brodaty .
    Copy to clipboard
30 Aug from 10:03am to 11:40am