TheocBase/TheocBase

 Keyboard shortcuts available

Want to see TheocBase in your language? Join the translation team and help with the translations!

04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369

वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।

Enter "locality" next to DescriptionField. Enter "territory_number" next to NameField.

Discussion started 21 October, 2019 13:32, with 2 comments.

Marc Theunissen Dutch Translator with all proofreading rights 21 October, 2019 13:32

I am assuming the words to enter are exactly as they appear between quotation marks, i.e. the English tags from the database file, rather than their translations. Correct?
Marlonb Manager 24 October, 2019 17:57

Yes, you're right, these are the field names.
Stéphane HUC Manager 19 October, 2022 22:41

Mémo : ne pas traduire le nom des champs anglais. Ils apparaissent tels quels dans la base de donnée SQLite et doivent être restitué tels quels dans le fichier KML
Si par erreur, ils sont traduits, cela "faussera" l'information source.

History

Enter "locality" next to DescriptionField. Enter "territory_number" next to NameField.
Enter "locality" next to DescriptionField. Enter "territory_number" next to NameField.

No previous version to compare to.

changed via the API 21 October, 2019 11:00.
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369

No previous version to compare to.

changed by Tomo 26 November, 2019 15:57.
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369
04f55b0a5de2c41bce27ed42f6678fb2fab89369

changed by Tomo 26 November, 2019 15:57.
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
- DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
changed by Tomo 03 December, 2019 06:20.
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।

changed by Tomo 03 December, 2019 06:20.
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।

changed by Tomo 27 February, 2020 04:09.
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
- DescriptionField को कुनामा "locality" भनेर लेख्नुहोस्। NameField को कुनामा "territory_number" भनेर लेख्नुहोस्।
- वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
changed by Tomo 27 February, 2020 04:12.
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।
वर्णन क्षेत्रमा "स्थानीयता" लेख्नुहोस्। नाम क्षेत्रमा "इलाका नम्बर" लेख्नुहोस्।

changed by Tomo 27 February, 2020 04:12.