JavaScript XMPP Client/JSXC
-
กำลังลังสร้างคีย์ส่วนตัวของท่าน; การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่
กำลังลังสร้างคีย์ส่วนตัวของท่าน; การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่
Creating your private key; this may take a while. -
การยืนยันข้อมูลการติดต่อช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้ติดต่อที่ท่านกำลังสนทนาด้วยตรงกับข้อมูลที่ท่านมีอยู่
การยืนยันข้อมูลการติดต่อช่วยให้มั่นใจได้ว่าผู้ติดต่อที่ท่านกำลังสนทนาด้วยตรงกับข้อมูลที่ท่านมีอยู่
Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be. -
คุณต้องการยืนยัน authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) อย่างไร?
คุณต้องการยืนยัน authenticate __bid_name__ (
<b>__bid_jid__</b>) อย่างไร?How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)? -
เลือกวิธี
เลือกวิธี
Select method... -
ด้วยตัวเอง
ด้วยตัวเอง
Manual -
คำถาม
คำถาม
Question -
คำตอบลับ
คำตอบลับ
Secret -
ในการตรวจสอบลายนิ้วมือ ให้สื่อสารกับผู้ติดต่อของคุณผ่านช่องทางที่น่าเชื่อถือ เช่น โทรศัพท์
ในการตรวจสอบลายนิ้วมือ ให้สื่อสารกับผู้ติดต่อของคุณผ่านช่องทางที่น่าเชื่อถือ เช่น โทรศัพท์
To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone. -
ลายนิ้วมือของคุณ
ลายนิ้วมือของคุณ
Your fingerprint -
ข้อมูลติดต่อด้วยลายนิ้วมือ
ข้อมูลติดต่อด้วยลายนิ้วมือ
Contact fingerprint -
translation.Close
translation.Close
Close -
เปรียบเทียบ
เปรียบเทียบ
Compared -
ในการตรวจสอบโดยใช้คำถาม ให้เลือกคำถามที่มีเพียงคุณและผู้ติดต่อของคุณเท่านั้นที่รู้คำตอบ
ในการตรวจสอบโดยใช้คำถาม ให้เลือกคำถามที่มีเพียงคุณและผู้ติดต่อของคุณเท่านั้นที่รู้คำตอบ
To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact. -
ถาม
ถาม
Ask -
หากต้องการตรวจสอบสิทธิ์ ให้เลือกคำตอบลับที่ทราบเฉพาะคุณและผู้ติดต่อของคุณเท่านั้น
หากต้องการตรวจสอบสิทธิ์ ให้เลือกคำตอบลับที่ทราบเฉพาะคุณและผู้ติดต่อของคุณเท่านั้น
To authenticate, pick a secret known only to you and your contact. -
เปรียบเทีย
เปรียบเทีย
Compare -
ลายนิ้วมือ
ลายนิ้วมือ
Fingerprints -
การตรวจสอบสิทธิ์
การตรวจสอบสิทธิ์
Authentication -
ข้อความ
ข้อความ
Message -
ข้อรายชื่อติดต่อ
ข้อรายชื่อติดต่อ
Add contact