new.steam.nyan.link/Elven Steam Tools
-
Як це працює?
Як це працює?
How does it work? -
Ви авторизуєтесь через Steam, вибираєте, які ігри або предмети хотіли би виграти, натискаєте кнопку 'Надіслати' та просто чекаєте, поки розіграш закінчиться. Коли розіграш закінчиться, переможець буде обраний автоматично та якщо переможець відповідає всім правилам, перерахованим нижче, він отримує гру або предмет. Якщо ні, то обирається інший переможець.
Ви авторизуєтесь через Steam, вибираєте, які ігри або предмети хотіли би виграти, натискаєте кнопку 'Надіслати' та просто чекаєте, поки розіграш закінчиться. Коли розіграш закінчиться, переможець буде обраний автоматично та якщо переможець відповідає всім правилам, перерахованим нижче, він отримує гру або предмет. Якщо ні, то обирається інший переможець.
You log in here through Steam, you select which games or items you'd like to win, you press 'Submit' button and just wait until the giveaway ends. When the giveaway has ended, the winner will be automatically picked and if the winner matches all the rules listed below, he gets a game or item. If not, then another winner will be picked. -
Правила?
Правила?
Rules? -
Щоб мати можливість виграти, ви маєте бути учасником групи Coupon Dumpster та, якщо це розіграш гри, у вас НЕ має бути цієї гри. І ще, одна людина може виграти лише одну гру або предмет в одному розіграші.
Щоб мати можливість виграти, ви маєте бути учасником групи Coupon Dumpster та, якщо це розіграш гри, у вас НЕ має бути цієї гри. І ще, одна людина може виграти лише одну гру або предмет в одному розіграші.
To be able to win you should be a member of Coupon Dumpster group and, if the giveaway is for a game, you should NOT have that game. Also, one person can only win one game or item per giveaway. -
Виникла помилка при завантаженні даних. Спробуйте оновити сторінку.
Виникла помилка при завантаженні даних. Спробуйте оновити сторінку.
Error occurred while trying to download data. Try to reload the page. -
Невірний ідентифікатор розіграшу.
Невірний ідентифікатор розіграшу.
Wrong giveaway event id. -
Невірний ключ доступу.
Невірний ключ доступу.
Wrong access token. -
Цього користувача не існує.
Цього користувача не існує.
This user doesn't exist. -
Ви приймаєте участь в цьому розіграші.
Ви приймаєте участь в цьому розіграші.
You are participating in this giveaway event. -
Ви не вибрали ні одної гри або предмету.
Ви не вибрали ні одної гри або предмету.
You didn't select any games or items. -
Здається, SteamCommunity зараз не доступний. Спробуйте пізніше.
Здається, SteamCommunity зараз не доступний. Спробуйте пізніше.
It looks like SteamCommunity is now down. Please try again later. -
Ви не адміністратор групи Coupon Dumpster! Що ви намагаєтесь зробити?!
Ви не адміністратор групи Coupon Dumpster! Що ви намагаєтесь зробити?!
Hey, you're not a CD staff member! What are you trying to do?! -
Розіграш, котрий ви намагаєтесь завершити, вже завершено.
Розіграш, котрий ви намагаєтесь завершити, вже завершено.
The giveaway you are trying to end is already ended. -
(сховано)
(сховано)
(private) -
Розіграш створений {{DATE_TIME}} <a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a>
Розіграш створений {{DATE_TIME}}
<a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a>This giveaway was created {{DATE_TIME}} by<a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a> -
Date and time format. Full documentation can be found here — https://docs.angularjs.org/api/ng/filter/date
dd.MM.yyyy HH:mm:ssdd.MM.yyyy HH:mm:ss
MM/dd/yyyy HH:mm:ss -
[час невідомо]
[час невідомо]
[unknown time] -
Розіграш вже завершений.
Розіграш вже завершений.
This giveaway is already ended. -
Розіграш завершений {{DATE_TIME}} <a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a>
Розіграш завершений {{DATE_TIME}}
<a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a>This giveaway was ended {{DATE_TIME}} by<a href='http://steamcommunity.com/profiles/{{ID64}}'>{{USER}}</a> -
[час невідомо]
[час невідомо]
[unknown time]