WebTranslateIt est une façon simple de traduire des logiciels.

WebTranslateIt réunit un outil de gestion de projets de traduction et un outil de traduction de logiciels en une plate-forme facile à utiliser.

Outils de management Outils de traduction Outils pour WebTranslateIt

Le gestionnaire de fichiers

Le gestionnaire de fichiers vous permet de télécharger vos fichiers de langue. Vous pouvez envoyer un fichier de langue depuis votre ordinateur, ou un fichier hébergé en ligne, comme sur GitHub par exemple.

File_manager

Synchronisation de fichiers

Synchronisez vos traductions hébergées sur WebTranslateIt avec votre code avec notre outil open-source wti. Nous avons également une API. Ces outils permettre de synchroniser simplement un inventaire en base de données ou d’automatiser la synchronisation.

Wti

Gestion des équipes avancée

Invitez vos collaborateurs et gérez vos équipes de traduction sur WebTranslateIt. Réutilisez vos équipes d'un projet à un autre en quelques clics. Tous nos forfaits incluent un nombre d’utilisateurs et de langues illimité.

11_team

Flux d’activité

Le flux d’activité montre les derniers commentaires postés, les dernières traductions faites et les derniers fichiers mis à jour sur le projet.

12_home

Discussions

Les discussions sont un excellent moyen de communiquer ou de poser des questions sur un projet de traduction. Les discussions se produisent toutes aux même endroit, et vous pouvez facilement vérifier les discussions non lues.

Discussions

Statistique

Les statistiques détaillées journalières sont utiles si vous travaillez avec des traducteurs professionnels. Vous pouvez ainsi voir quotidiennement le nombre de segments, mots et caractères à traduire.

Languages 11_statistics