Découvrez nos outils de développement

Outils de synchronisation de fichiers, plugins … Tout pour rendre votre travail et vos tests plus efficaces.

Consultez également nos outils de gestion et nos outils de traduction .

WebTranslateIt’s development tools

WebTranslateIt en ligne de commande

wti est un outil en ligne commande permettant de synchroniser vos fichiers de langue avec WebTranslateIt.com. L’outil est vraiment facile à utiliser. Utilisez wtipush pour envoyer vos fichiers de langue vers WebTranslateit, et wtipull pour télécharger vos fichiers traduits.

WebTranslateIt’s CLI tool

Auteur : Édouard Brière (WebTranslateIt.com)

Téléchargez WebTranslateIt CLI sur GitHub.com

wti-maven-plugin

wti-maven-plugin est un plugin pour Apache Maven, un outil d'automatisation de projets Java. Il vous permet d'automatiser la synchronisation des fichiers de traduction avec WebTranslateIt.com.

Auteur : Julien Redondo (Nouveaux Territoires)

Téléchargez wti-maven-plugin sur GitHub.com

i18n_viz pour Ruby on Rails

i18n_viz est une rubygem permettant de parcourir votre application Rails et de visualier et éditer les traductions. C'est une sorte d’annuaire inversé pour les traductions.

i18n_viz met en évidence le texte à traduire et ajoute une infobulle contenant le nom de la clé de traduction, qui pointe vers le segment sur WebTranslateIt.com.

Avez-vous 1 minute ? Voici une petite vidéo montrant les fonctionnalités de i18n_viz. Regardez cette vidéo en HD sur Vimeo

Auteur : Jakob Hilden (RailsLove.com)

Téléchargez i18n_viz sur GitHub.com

i18n-node pour applications node.js/express.js

i18n-node est un module de traduction pour node.js/express.js. Il stocke ses fichiers de traduction sous la forme d’un Hash JSON compatible avec WebTranslateIt.

Auteur : Marcus Spiegel

Téléchargez i18n-node sur GitHub.com

i18next pour Javascript

i18next est un plugin pour traduire du contenu Javascript. Il stocke les traductions dans un Hash JSON compatible avec WebTranslateIt.

Auteur : Jan Mühlemann

Téléchargez i18next sur GitHub.com