redsolution/Xabber
-
قبول طرف الاتصال
قبول طرف الاتصال
Accept contact -
أعد الاتصال
أعد الاتصال
Reconnect -
إدارة الحسابات
إدارة الحسابات
Manage accounts -
إضافة حساب
إضافة حساب
Add account -
أضف طرف اتصال
أضف طرف اتصال
Add contact -
إظهار الأطراف الغير متصلة
إظهار الأطراف الغير متصلة
Show offline contacts -
Go online
-
أعد الاتصال
أعد الاتصال
Reconnect -
جارِ الاتصال…
جارِ الاتصال…
Connecting... -
حسابات غير مفعّلة
حسابات غير مفعّلة
Accounts disabled -
ليس لديك أي حسابات
ليس لديك أي حسابات
You don't have any accounts -
ليس لديك أطراف اتصال
ليس لديك أطراف اتصال
You have no contacts -
لا أحد متصل
لا أحد متصل
Nobody online -
لا حساب متصل
لا حساب متصل
No online accounts -
متصل.
متصل.
Connected. -
جارِ تشغيل التطبيق…
جارِ تشغيل التطبيق…
Launching application... -
بانتظار الاتصال…
بانتظار الاتصال…
Waiting for connection... -
قائمة المحادثات
قائمة المحادثات
Chat list -
لا توجد محادثات دائرة
لا توجد محادثات دائرة
No active chats -
محادثة
محادثة
Chat
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_contact_context_menu.png