redsolution/Xabber
-
Kontakt wurde nicht gefunden
Kontakt wurde nicht gefunden
Contact not found -
Gruppe hinzufügen
Gruppe hinzufügen
Create new group -
Freunde
Freunde
Friends -
Eine Gruppe mit diesem Name existiert bereits
Eine Gruppe mit diesem Name existiert bereits
Group with this name already exists -
Gruppenname setzen
Gruppenname setzen
Set group name -
Gruppename
Gruppename
Group name -
Bitte Konto auswählen
Bitte Konto auswählen
Choose an account -
Bitte Konto auswählen
Bitte Konto auswählen
Please select an account -
Add new group…
-
Authorize
-
Discard
-
%1$s hat den Status geändert: %2$s
%1$s hat den Status geändert: %2$s
%1$s changed status: %2$s -
%1$s hat den Statustext gelöscht
%1$s hat den Statustext gelöscht
%1$s cleared status text -
%1$s hat die Konferenz betreten
%1$s hat die Konferenz betreten
%1$s joined conference -
%1$s wurde rausgeworfen
%1$s wurde rausgeworfen
%1$s was kicked -
Nachrichten werden versandt sobald dein Benutzerkonto online geht
Nachrichten werden versandt sobald dein Benutzerkonto online geht
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect. -
sent at %s
-
Nachricht hier eingeben
Nachricht hier eingeben
Type your message here -
Chat %1$d von %2$d
Chat %1$d von %2$d
Chat %1$d of %2$d -
Senden
Senden
Send
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png