redsolution/Xabber
-
Friends
Friends
Freunde -
Group with this name already exists
Group with this name already exists
Eine Gruppe mit diesem Name existiert bereits -
Set group name
Set group name
Gruppenname setzen -
Group name
Group name
Gruppename -
Choose an account
Choose an account
Bitte Konto auswählen -
Please select an account
Please select an account
Bitte Konto auswählen -
Add new group…
Add new group…
-
Authorize
Authorize
-
Discard
Discard
-
%1$s changed status: %2$s
%1$s changed status: %2$s
%1$s hat den Status geändert: %2$s -
%1$s cleared status text
%1$s cleared status text
%1$s hat den Statustext gelöscht -
%1$s joined conference
%1$s joined conference
%1$s hat die Konferenz betreten -
%1$s was kicked
%1$s was kicked
%1$s wurde rausgeworfen -
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Nachrichten werden versandt sobald dein Benutzerkonto online geht -
sent at %s
sent at %s
-
Type your message here
Type your message here
Nachricht hier eingeben -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d von %2$d -
Send
Send
Senden -
Clear history
Clear history
Gesprächsverlauf löschen -
Clear text
Clear text
Text löschen
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png