redsolution/Xabber
-
Contact username
Contact username
Nombre de usuario del amigo -
Contact not found
Contact not found
Contacto no encontrado -
Create new group
Create new group
Crear nuevo grupo -
Friends
Friends
Amigos -
Group with this name already exists
Group with this name already exists
Este grupo ya existe -
Set group name
Set group name
Especificar nombre del grupo -
Group name
Group name
Nombre de grupo -
Choose an account
Choose an account
Elija una cuenta -
Please select an account
Please select an account
Seleccione una cuenta por favor -
Add new group…
Add new group…
-
Authorize
Authorize
-
Discard
Discard
-
%1$s changed status: %2$s
%1$s changed status: %2$s
%1$s ha cambiado su estado: %2$s -
%1$s cleared status text
%1$s cleared status text
%1$s ha borrado el texto de estado -
%1$s joined conference
%1$s joined conference
%1$s se ha unido a la conferencia -
%1$s was kicked
%1$s was kicked
%1$s fue echado -
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Ahora mismo se encuentra desconectado. Los mensajes se enviarán la próxima vez que se conecte. -
sent at %s
sent at %s
-
Type your message here
Type your message here
Escribe tu mensaje aquí -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d de %2$d
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_add.png