redsolution/Xabber
-
OTR error
OTR error
שגיאת OTR -
Please click to select contact
Please click to select contact
אנא לחץ כדי לברור איש קשר -
Always show
Always show
הצג תמיד -
Never show
Never show
אף פעם אל תציג -
Use general settings
Use general settings
השתמש בהגדרות כלליות -
Show offline contacts
Show offline contacts
הצג אנשי קשר בלתי מקוונים -
Do you want to run Xabber at startup? This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"
Do you want to run Xabber at startup?
This can be changed in "Settings" → "Connection settings" → "Run at boot"האם ברצונך להריץ את Xabber בעת הפעלה?
זו יכולה להשתנות בתוך "הגדרות" ← "הגדרות חיבור" ← "הרץ בהפעלה" -
Account
Account
חשבון -
Editing %s
Editing %s
עריכת %s -
Select groups
Select groups
בחר קבוצה -
Alias (optional)
Alias (optional)
כינוי (רשות) -
Contact username
Contact username
שם משתמש של איש קשר -
Contact not found
Contact not found
איש קשר לא נמצא -
Create new group
Create new group
צור קבוצה חדשה -
Friends
Friends
מכרים -
Group with this name already exists
Group with this name already exists
קבוצה עם שם זה כבר קיימת -
Set group name
Set group name
קבע שם קבוצה -
Group name
Group name
שם קבוצה -
Choose an account
Choose an account
בחר חשבון -
Please select an account
Please select an account
אנא בחר חשבון
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_error.png