redsolution/Xabber
-
Away for a long time
Away for a long time
נעדר למשך זמן ארוך -
New status
New status
-
Saved statuses
Saved statuses
-
Clear status history
Clear status history
-
Status message
Status message
-
Secret answer:
Secret answer:
תשובה סודית: -
Secret question:
Secret question:
שאלה סודית: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
השתמש בשאלה סודית כדי לאמת האחד את השני -
Shared secret:
Shared secret:
סוד משותף: -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
השתמש בסוד משותף כדי לאמת האחד את השני. -
Clear cache Clear all local data. This can free up some space.
Clear cache
Clear all local data. This can free up some space. -
Do you really want to remove chat history and other local data? Account and roster data are not affected. The app will close.
Do you really want to remove chat history and other local data?
Account and roster data are not affected. The app will close. -
Send on Enter Message can be sent by pressing the Enter button
Send on Enter
Message can be sent by pressing the Enter button -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockנעדר-אוטומטית
קביעת מצב נעדר אוטומטית בנעילת מסך -
Sort contacts Set the order in which contacts are displayed
Sort contacts
Set the order in which contacts are displayed -
Alphabetic
Alphabetic
-
By status
By status
לפי מצב -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountקבץ לפי חשבון
קיבוץ אנשי קשר בתוך רשימת קשר לפי חשבון -
Active chats on top Display active chats at the top of the contact list
Active chats on top
Display active chats at the top of the contact list -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listהצג אווטארים
הצג אווטארים של משתמשים ברשימת קשר
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/status_editor_status.png