redsolution/Xabber
-
Conference
Conference
Konferencja -
Multi User Chat server
Multi User Chat server
Serwer konferencji -
conference.jabber.org
conference.jabber.org
conference.aqq.eu -
Nick already used
Nick already used
Pseudonim jest już zajęty -
Already in progress
Already in progress
W trakcie -
Already joined
Already joined
Dołączono -
Add conference
Add conference
-
Remove conference
Remove conference
Usuń konferencję -
Do you really want to remove conference %1$s from account %2$s?
Do you really want to remove conference %1$s from account %2$s?
Czy na prawdę chcesz usunąć konferencję %1$s z konta %2$s? -
Authorization settings
Authorization settings
Ustawienia autoryzacji -
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s?
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s. Dołączyć z konta %1$s? -
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s?
%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s: %4$s. Dołączyć z konta %1$s? -
Leave conference
Leave conference
Wyjdź z konferencji -
Save conference
Save conference
Zachowaj konferencję -
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose.
Kontakt może przedstawić odcisk palca (fingerprint), który możesz porównać z podanym tutaj, aby mieć pewność z kim rozmawiasz. Nie powinieneś/aś używać do tego czatu XMPP. -
This contact is trusted
This contact is trusted
Kontakt jest zaufany -
Your fingerprint:
Your fingerprint:
Twój odcisk palca: -
Your opponent's fingerprint:
Your opponent's fingerprint:
Odcisk palca kontaktu: -
Scan QR code with opponent's fingerprint
Scan QR code with opponent's fingerprint
Skanuj kod QR z odciskiem palca kontaktu -
Show QR code with your fingerprint
Show QR code with your fingerprint
Pokaż kod QR ze swoim odciskiem palca
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/conference_editor.png