redsolution/Xabber
-
Delete status
Delete status
Usuń status -
Set status
Set status
Ustaw status -
Change status for %s
Change status for %s
Zmień status na %s -
Offline
Offline
Niedostępny -
Not authorized
Not authorized
Brak autoryzacji -
Away for a long time
Away for a long time
Nieobecny -
Secret answer:
Secret answer:
Tajna odpowiedź: -
Secret question:
Secret question:
Tajne pytanie: -
Use secret question to verify each other.
Use secret question to verify each other.
Użyj tajnego pytania do weryfikacji stron komunikacji. -
Shared secret:
Shared secret:
Współdzielone hasło: -
Use shared secret to verify each other.
Use shared secret to verify each other.
Użyj współdzielonego hasła do weryfikacji siebie. -
Auto-away Automatically set away status on screen lock
Auto-away
Automatically set away status on screen lockAutomatyczny status Oddalony
Automatycznie przełącza na status Oddalony po zablokowaniu ekranu -
By status
By status
Według statusu -
Group by account Group contacts in contact list by account
Group by account
Group contacts in contact list by accountGrupuj kontami
Grupuj kontakty na liście kontaktów w ramach kont -
Show avatars Shows users' avatars in contact list
Show avatars
Shows users' avatars in contact listPokazuj awatary
Pokazuj awatary użytkowników na liście kontaktów -
Show groups Show groups in contact list
Show groups
Show groups in contact listPokazuj grupy
Pokazuj grupy na liście kontaktów -
Show offline contacts
Show offline contacts
Pokazuj niepołączone kontakty
Pokazuj niepołączone kontakty -
Debug log Write messages to debug log (please restart application to apply changes)
Debug log
Write messages to debug log (please restart application to apply changes)Log debugowania
Wpisz wiadomość do logu debugowania (wymaga ponownego uruchomienia aplikacji) -
Light indication Blink LED on notification
Light indication
Blink LED on notificationDioda
Miga diodą przy powiadomieniu -
Audio alert Choose notification sound
Audio alert
Choose notification soundDźwięk powiadomienia
Wybierz dźwięk powiadomienia
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/status_editor_context_menu.png