redsolution/Xabber
-
Proxy type
Proxy type
Тип прокси -
Disabled
Disabled
Отключено -
Proxy user
Proxy user
Имя пользователя для прокси -
Use SASL Authentication (recommended)
Use SASL Authentication (recommended)
Использовать SASL аутентификацию (рекомендуется) -
Disable for very old server
Disable for very old server
Отключите эту опцию для подключения к очень старому серверу -
Store password
Store password
Хранить пароль -
Disable this option to request password each time you go online
Disable this option to request password each time you go online
Отключение приведет к запросу пароля при каждом подключении -
Integrate into system contacts
Integrate into system contacts
Интеграция с контактами в телефоне -
Show contacts from this account in phone`s contact list
Show contacts from this account in phone`s contact list
Отображать контакты этой учетной записи в списке контактов в телефоне -
Enable TLS
Enable TLS
Использовать TLS -
Use TLS encryption when possible to connect to server
Use TLS encryption when possible to connect to server
Использовать TLS шифрование если поддерживается сервером -
Legacy SSL
Legacy SSL
Старый SSL -
Use legacy SSL encryption when connect to server
Use legacy SSL encryption when connect to server
Использовать старый SSL метод шифрования соединения с сервером -
TLS/SSL usage
TLS/SSL usage
Использование TLS/SSL -
Require TLS
Require TLS
Требовать TLS -
Require TLS encryption when connect to server
Require TLS encryption when connect to server
Требовать TLS шифрование при подключении к серверу -
Chat through TOR anonymity network and force TLS cryptographic protocol Not recommended for Google Talk
Chat through TOR anonymity network and force TLS cryptographic protocol
Not recommended for Google TalkИспользовать анонимное соединение через TOR и требовать TLS шифрование
Не рекомендуется для Google Talk -
Are you sure you want to discard all the changes?
Are you sure you want to discard all the changes?
Вы уверены, что хотите отменить все не сохраненные изменения? -
Incorrect user name. Check help text below for details.
Incorrect user name. Check help text below for details.
Неправильное имя пользователя. Просмотрите подсказку внизу экрана -
In order to process using TOR you must have Orbot installed and activated to proxy traffic through it. Would you like to install it from Google Play?
In order to process using TOR you must have Orbot installed and activated to proxy traffic through it. Would you like to install it from Google Play?
Для использования TOR необходимо установить приложение Orbot и активировать в нём передачу данных. Вы хотите установить его из Google Play?
