redsolution/Xabber
-
Create new group
Create new group
Yeni grup oluştur -
Friends
Friends
Arkadaşlar -
Group with this name already exists
Group with this name already exists
Bu isimde bir grup zaten var -
Set group name
Set group name
Grup adı oluştur -
Group name
Group name
Grup adı -
Choose an account
Choose an account
Bir hesap seçin -
Please select an account
Please select an account
Lütfen bir hesap seçin -
Add new group…
Add new group…
-
Authorize
Authorize
-
Discard
Discard
-
%1$s changed status: %2$s
%1$s changed status: %2$s
%1$s durumunu değiştirdi: %2$s -
%1$s cleared status text
%1$s cleared status text
%1$s durum yazısını sildi -
%1$s joined conference
%1$s joined conference
%1$s konferansa katıldı -
%1$s was kicked
%1$s was kicked
%1$s kovuldu -
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Çevrimdışısınız. Mesajlarınız çevrimiçi olduğunuzda iletilecektir. -
sent at %s
sent at %s
-
Type your message here
Type your message here
Mesajınızı buraya girin -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
%2$d sohbetin %1$d tanesi -
Send
Send
Gönder -
Clear history
Clear history
Geçmişi temizle
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png