redsolution/Xabber
-
Message delivery receipts Send and receive message delivery receipts
Message delivery receipts
Send and receive message delivery receiptsMesaj gitti bilgisi
Mesaj gitti bilgilerini gönder ve al -
Avatars in messages Show avatars in each message
Avatars in messages
Show avatars in each messageMesaj içinde avatar
Avatarları her mesajda göster -
Show status changes Show messages about status changes
Show status changes
Show messages about status changesDurum degişimlerini göster
Durum değişimleri mesajlarını göster -
In conferences
In conferences
Konferanslarda -
Immediately on screen lock
Immediately on screen lock
Ekran kilidinden hemen sonra -
"Extended away" when idle Set "Extended away" on screen lock
"Extended away" when idle
Set "Extended away" on screen lockBekleme durumunda "Uzun süreli uzak"
Ekran kilitlendiğinde "Uzun süreli uzak" ol -
Priority settings
Priority settings
Öncelik ayarları -
Reset offline settings Clear individual settings for groups and accounts
Reset offline settings
Clear individual settings for groups and accountsÇevrim dışı ayarları sıfırla
Gruplar ve hesaplar için kişisel ayarları sil -
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Do you really want to clear individual settings for groups and accounts?
Gruplar ve hesapların ayarlarını silmeyi gerçekten istiyor musunuz? -
Ignore system vibration settings Use this option if system vibration does not work
Ignore system vibration settings
Use this option if system vibration does not workSistemin titreşim ayarlarını göz ardı et
Sistemin titreşimi çalışmıyorsa bu seçeneği kullanın -
Chats only
Chats only
Sadece sohbetler -
Chats and conferences
Chats and conferences
Sohbetler ve konferanslar -
Don't notify
Don't notify
Uyarma -
Show message in notification Show message text in notification area
Show message in notification
Show message text in notification areaMesajı uyarı alanında göster
Mesaj metnini uyarı alanında göster -
Notify in current chat Notify on incoming messages in current chat
Notify in current chat
Notify on incoming messages in current chatŞu anki konuşma içinde uyar.
Şu anki konuşma içinde gelen mesajlar için uyarı yap. -
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (you won't receive messages from any chat)
%s (Hiçbir sohbetten mesaj alınmaz) -
Security Security settings
Security
Security settingsGüvenlik
Güvenlik ayarları -
OTR mode
OTR mode
OTR mod -
Load vCard Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.
Load vCard
Load and update contact's personal info and avatar. Disable to reduce traffic usage.vCard yükle
Kişinin bilgileri ve avatarını yükle ve güncelle. Trafiği azaltmak için kapatın. -
Key phrases
Key phrases
Anahtar sözcük grubu
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/preference_editor_chat_viewer_02.png