redsolution/Xabber
-
%s szerkesztése
%s szerkesztése
Editing %s -
Csoport kiválasztása
Csoport kiválasztása
Select groups -
Alias (nem kötelező)
Alias (nem kötelező)
Alias (optional) -
Share your %1$s account status with contact?
-
Kapcsolat felhasználói neve
Kapcsolat felhasználói neve
Contact username -
Nincs ilyen kapcsolat
Nincs ilyen kapcsolat
Contact not found -
Új csoport létrehozása
Új csoport létrehozása
Create new group -
Barátok
Barátok
Friends -
Már van ilyen nevű csoport
Már van ilyen nevű csoport
Group with this name already exists -
Csoport nevének megadása
Csoport nevének megadása
Set group name -
Csoport neve
Csoport neve
Group name -
Válasszon egy fiókot
Válasszon egy fiókot
Choose an account -
Kérem, válasszon egy fiókot
Kérem, válasszon egy fiókot
Please select an account -
Add new group…
-
Authorize
-
Discard
-
%1$s állapota megváltozott: %2$s
%1$s állapota megváltozott: %2$s
%1$s changed status: %2$s -
%1$s törölte az állpotüzenetét
%1$s törölte az állpotüzenetét
%1$s cleared status text -
%1$s csatlakozott a konferenciához
%1$s csatlakozott a konferenciához
%1$s joined conference -
%1$s kirúgva
%1$s kirúgva
%1$s was kicked
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png