redsolution/Xabber
-
Csoport kiválasztása
Csoport kiválasztása
Select groups -
Alias (nem kötelező)
Alias (nem kötelező)
Alias (optional) -
Share your %1$s account status with contact?
-
Kapcsolat felhasználói neve
Kapcsolat felhasználói neve
Contact username -
Nincs ilyen kapcsolat
Nincs ilyen kapcsolat
Contact not found -
Új csoport létrehozása
Új csoport létrehozása
Create new group -
Barátok
Barátok
Friends -
Már van ilyen nevű csoport
Már van ilyen nevű csoport
Group with this name already exists -
Csoport nevének megadása
Csoport nevének megadása
Set group name -
Csoport neve
Csoport neve
Group name -
Válasszon egy fiókot
Válasszon egy fiókot
Choose an account -
Kérem, válasszon egy fiókot
Kérem, válasszon egy fiókot
Please select an account -
Add new group…
-
Authorize
-
Discard
-
%1$s állapota megváltozott: %2$s
%1$s állapota megváltozott: %2$s
%1$s changed status: %2$s -
%1$s törölte az állpotüzenetét
%1$s törölte az állpotüzenetét
%1$s cleared status text -
%1$s csatlakozott a konferenciához
%1$s csatlakozott a konferenciához
%1$s joined conference -
%1$s kirúgva
%1$s kirúgva
%1$s was kicked -
Ön nincs bejelentkezve. Az üzenetek elküldésre kerülnek, amikor legközelebb bejelentkezik.
Ön nincs bejelentkezve. Az üzenetek elküldésre kerülnek, amikor legközelebb bejelentkezik.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png