redsolution/Xabber
-
Groep bestaat al
Groep bestaat al
Group with this name already exists -
Groepsnaam is leeg
Groepsnaam is leeg
Set group name -
Naam groep
Naam groep
Group name -
Selecteer een account
Selecteer een account
Choose an account -
Selecteer een account
Selecteer een account
Please select an account -
Add new group…
-
Authorize
-
Discard
-
%1$s veranderde status: %2$s
%1$s veranderde status: %2$s
%1$s changed status: %2$s -
%1$s verwijderde status tekst
%1$s verwijderde status tekst
%1$s cleared status text -
%1$s toegevoegd aan conferentie
%1$s toegevoegd aan conferentie
%1$s joined conference -
%1$s werd gekickt
%1$s werd gekickt
%1$s was kicked -
Je bent offline. Berichten die je stuurt zullen afgeleverd worden wanneer je online bent.
Je bent offline. Berichten die je stuurt zullen afgeleverd worden wanneer je online bent.
You are currently offline. Messages you send will be delivered next time you connect. -
sent at %s
-
Schrijf hier je bericht
Schrijf hier je bericht
Type your message here -
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d
Chat %1$d of %2$d -
Verzend
Verzend
Send -
Wis geschiedenis
Wis geschiedenis
Clear history -
Verwijder tekst
Verwijder tekst
Clear text -
Contact is offline. Berichten worden afgeleverd wanneer hij/zij online gaat.
Contact is offline. Berichten worden afgeleverd wanneer hij/zij online gaat.
The recipient is offline. Messages you send will be delivered when they come back online.
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png