redsolution/Xabber
-
Inställningar för autenticering
Inställningar för autenticering
Authorization settings -
%2$s bjuder in dig att ansluta till konferens %3$s. Anslut med konto %1$s?
%2$s bjuder in dig att ansluta till konferens %3$s. Anslut med konto %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s. Join from account %1$s? -
%2$s bjuder in dig att ansluta till konferens %3$s: %4$s. Anslut med konto %1$s?
%2$s bjuder in dig att ansluta till konferens %3$s: %4$s. Anslut med konto %1$s?
%2$s invites you to join conference %3$s: %4$s. Join from account %1$s? -
Lämna konferens
Lämna konferens
Leave conference -
Spara konferens
Spara konferens
Save conference -
Din motpart kan tillhandahålla sitt fingeravtryck som du kan jämföra med informationen nedan. Ni bör inte skicka denna information i chatt.
Din motpart kan tillhandahålla sitt fingeravtryck som du kan jämföra med informationen nedan. Ni bör inte skicka denna information i chatt.
Your opponent can provide his fingerprint you can compare with specified here to be sure he is who you think he is. You should not use XMPP chat for this purpose. -
Lita på denna kontakt
Lita på denna kontakt
This contact is trusted -
Ditt fingeravtryck:
Ditt fingeravtryck:
Your fingerprint: -
Din motparts fingeravtryck:
Din motparts fingeravtryck:
Your opponent's fingerprint: -
Skanna QR-kod med motpartens fingeravtryck
Skanna QR-kod med motpartens fingeravtryck
Scan QR code with opponent's fingerprint -
Visa QR-kod med ditt fingeravtryck
Visa QR-kod med ditt fingeravtryck
Show QR code with your fingerprint -
Google Play är inte installerat. Du måste installera Barcode Scanner manuellt.
Google Play är inte installerat. Du måste installera Barcode Scanner manuellt.
There is no Google Play installed. Please install Barcode Scanner manually. -
Den här applikationen kräver Barcode Scanner. Vill du installera Barcode Scanner?
Den här applikationen kräver Barcode Scanner. Vill du installera Barcode Scanner?
This application requires Barcode Scanner. Would you like to install it? -
Kopiera fingeravtryck till urklipp
Kopiera fingeravtryck till urklipp
Copy your fingerprint to clipboard -
Contact info
-
Client
-
Smeknamn
Smeknamn
Nickname -
Formaterat namn
Formaterat namn
Formatted name -
Prefix
Prefix
Prefix -
Förnamn
Förnamn
Given name
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_conference_context_menu.png