redsolution/Xabber
-
%1$d %2$s поза мережею
%1$d %2$s поза мережею
%1$d %2$s offline -
Ви бажаєте зберігати історію повідомлень на сервері? Це дозволить Xabber завантажувати історію на будь-якому пристрої, використовуючи Ваш обліковий запис. Ця можливість призведе до збільшення трафіку і може суттєво зменшити швидкість підключення. УВАГА: Вся Ваша локальна історія буде вилучена.
Ви бажаєте зберігати історію повідомлень на сервері?
Це дозволить Xabber завантажувати історію на будь-якому пристрої, використовуючи Ваш обліковий запис.
Ця можливість призведе до збільшення трафіку і може суттєво зменшити швидкість підключення.
УВАГА: Вся Ваша локальна історія буде вилучена.Do you want to store message history on server?
It allows Xabber to load message history from all the devices using this account.
This feature will take some additional traffic and will slightly reduce connection speed.
WARNING: All your local history will be removed. -
Дозволити архівування повідомлень?
Дозволити архівування повідомлень?
Enable message archive? -
Invalid certificate
-
Бажаєте підключитись до конференції?
Бажаєте підключитись до конференції?
Do you want to enter conference? -
Натисніть, щоб перервати
Натисніть, щоб перервати
Click here to abort it. -
Необхідно ввести пароль
Необхідно ввести пароль
Password required -
Pay attention
-
Запит авторизації
Запит авторизації
Authorization request -
Псевдонім не вказано
Псевдонім не вказано
Nickname not specified -
Конференція не вказана
Конференція не вказана
Conference not specified -
Приєднатись до конференції
Приєднатись до конференції
Join conference -
Псевдонім
Псевдонім
Nick -
Ваш псевдонім в конференції
Ваш псевдонім в конференції
Your nick in conference -
Пароль
Пароль
Password -
Не потребує пароль
Не потребує пароль
password is not required -
Конференція
Конференція
Conference -
Сервер конференції
Сервер конференції
Multi User Chat server -
conference.jabber.ua
conference.jabber.ua
conference.jabber.org -
Псевдонім вже використовується
Псевдонім вже використовується
Nick already used
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité
http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png