redsolution/xabber classic

• action_status_xa

  http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_status.png
  %1$s est absent depuis un certain moment

  %1$s est absent depuis un certain moment

  %1$s away for a long time

Historique

1. %1$s away for along time

   %1$s away for along time

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Alexander mercredi 23 mars 2011 13:38:40 UTC.

   
2. %1$s away for along time

   %1$s away for along time
   modifié par Andrew Nenakhov mercredi 23 mars 2011 14:00:57 UTC.

   
3. %1$s absent depuis un moment

   %1$s absent depuis un moment

   %1$s absent depuis un moment

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steven Le Roux jeudi 30 août 2012 08:53:15 UTC.

   
4. %1$s est absent depuis un moment

   %1$s est absent depuis un moment

   %1$s est absent depuis un moment

   • %1$s absent depuis un moment
   • %1$s est absent depuis un moment
   modifié par Philippe HARANGER vendredi 31 août 2012 06:49:17 UTC.

   
5. %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment

   • %1$s est absent depuis un moment
   • %1$s est absent depuis certain moment
   modifié par Arnaud Abélard samedi 05 janvier 2013 11:14:04 UTC.

   
6. %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment
   modifié par Arnaud Abélard samedi 05 janvier 2013 11:14:14 UTC.

   
7. %1$s away for a long time

   %1$s away for a long time

   • %1$s away for along time
   • %1$s away for a long time
   modifié par Alexander mercredi 23 janvier 2013 08:59:19 UTC.

   
8. %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment

   %1$s est absent depuis certain moment
   modifié par Alexander mercredi 23 janvier 2013 08:59:20 UTC.

   
9. %1$s est absent depuis un certain moment

   %1$s est absent depuis un certain moment

   %1$s est absent depuis un certain moment

   • %1$s est absent depuis certain moment
   • %1$s est absent depuis un certain moment
   modifié par Arnaud Abélard samedi 31 août 2013 15:36:36 UTC.

   
10. %1$s est absent depuis un certain moment

    %1$s est absent depuis un certain moment

    %1$s est absent depuis un certain moment
    modifié par Arnaud Abélard samedi 31 août 2013 15:36:38 UTC.