hitchlog/Hitchlog
-
Message
Message
Mensagem -
minutes
minutes
minutos -
neutral
neutral
neutro -
You are not allowed to do that!
You are not allowed to do that!
Você não tem permissão para fazer isto -
or
or
ou -
Average speed of all hitchhiked trips: %{speed}
Average speed of all hitchhiked trips: %{speed}
Velocidade média de todas as viagens de carona: %{speed} -
photo
photo
foto -
Photo caption
Photo caption
Descrição da foto -
The record was not found
The record was not found
Registro não encontrado -
ride
ride
carona -
Save
Save
Salvar -
Search
Search
Buscar -
Login with Facebook
Login with Facebook
Logar com Facebook -
Sign Up
Sign Up
Criar conta -
Sign up with Facebook
Sign up with Facebook
Criar conta com Facebook -
A Hitchhiker's Logbook
A Hitchhiker's Logbook
Um diário de bordo de caroneir@s -
story
story
história -
Story title
Story title
Título da história -
%{time} ago
%{time} ago
%{time} atrás -
total waiting time: %{time}
total waiting time: %{time}
tempo total de espera: %{time}
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité