Luminescence Software/Echosync

CannotQuitWhileSyncing

You cannot exit while a sync is in progress.
RestartApplication

Do you want to restart Echosync?
RestartLater

Restart Later
RestartNeeded

Changes to language will only be noticeable after restarting Echosync.
RestartNow

Restart Now
RestartNeededDelayed

You will have to restart Echosync to apply the change of language.
DeleteBackupProfileConfirmation

Do you really want to delete the "{0}" sync profile?
DeleteBackupProfileInstruction

The sync profile will be definitely deleted.
AutoShutdownInstruction

The computer will be shutdowned in 30 seconds.
TimeElapsed

Time elapsed: {0} seconds
ChooseSourceFolderToBackup

Select the source folder to sync
ChooseDestinationFolderToBackup

Select the destination folder to sync
About

About...
AfterSyncCompletes

After sync completes
BackupName

Profile Name
Cancel

Cancel
CheckVersion

Check Version
CreateNewBackup

Create New Sync Profile
Delete

Delete
DoNothing

Do nothing

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…