Luminescence Software/Echosync
-
The destination folder path must be set.
The destination folder path must be set.
Debe establecerse la ruta de la carpeta de destino. -
The destination folder path contains the following invalid characters: " {0} ".
The destination folder path contains the following invalid characters: " {0} ".
La ruta de la carpeta de destino contiene los siguientes caracteres no válidos: " {0} ". -
The destination folder path is invalid.
The destination folder path is invalid.
La ruta de la carpeta de destino no es válida. -
Enter a destination folder for the sync profile
Enter a destination folder for the sync profile
Introduzca una carpeta de destino para el perfil de sincronización -
Enter an optional description for the sync profile
Enter an optional description for the sync profile
Introduzca una descripción opcional para el perfil de sincronización -
Enter a name for the sync profile
Enter a name for the sync profile
Introduzca un nombre para el nuevo perfil de sincronización -
Enter a source folder for the sync profile
Enter a source folder for the sync profile
Introduzca una carpeta de origen para el perfil de sincronización -
Error
Error
Error -
Option {0} has been used with one or more incompatible options.
Option {0} has been used with one or more incompatible options.
La opción {0} se ha utilizado con una o más opciones incompatibles. -
Sync Log Path
Sync Log Path
Ruta del registro de sincronización -
No
No
No -
There is no sync profile for this computer ({0}).
There is no sync profile for this computer ({0}).
No hay perfil de sincronización para este ordenador ({0}). -
Option {0} must be set to true or false.
Option {0} must be set to true or false.
La opción {0} debe ser verdadera o falsa. -
The profile sync name must be set.
The profile sync name must be set.
El perfil de sincronización debe tener un nombre. -
Please select one of the following options:
Please select one of the following options:
Seleccione una de las siguientes opciones: -
Do you want to copy in the destination folder the new files and directories in the source folder?
Do you want to copy in the destination folder the new files and directories in the source folder?
¿Desea copiar en la carpeta de destino los nuevos archivos y directorios de la carpeta de origen? -
Do you want to delete in the destination folder the deleted files and directories in the source folder?
Do you want to delete in the destination folder the deleted files and directories in the source folder?
¿Desea eliminar en la carpeta de destino los archivos y directorios eliminados en la carpeta de origen? -
Do you want to rename or move in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder?
Do you want to rename or move in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder?
¿Desea renombrar o mover en la carpeta de destino los archivos y directorios renombrados o movidos en la carpeta de origen? -
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder?
¿Desea sobrescribir en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, aunque sean más antiguos que los que ya están en la carpeta de destino? -
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder?
¿Desea sobrescribir en la carpeta de destino los archivos modificados en la carpeta de origen, si son más recientes que los que ya están en la carpeta de destino?