Luminescence Software/Echosync
-
L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
L'option {0} doit être définie à oui (true) ou non (false).
Option {0} must be set to true or false. -
Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
Le nom du profil de synchronisation doit être défini.
The profile sync name must be set. -
Merci de sélectionner une des options suivantes :
Merci de sélectionner une des options suivantes :
Please select one of the following options: -
Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
Souhaitez-vous copier dans le dossier de destination les fichiers et répertoires nouveaux dans le dossier source ?
Do you want to copy in the destination folder the new files and directories in the source folder? -
Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
Souhaitez-vous supprimer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires supprimés dans le dossier source ?
Do you want to delete in the destination folder the deleted files and directories in the source folder? -
Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
Souhaitez-vous renommer ou déplacer dans le dossier de destination les fichiers et répertoires renommés ou déplacés dans le dossier source ?
Do you want to rename or move in the destination folder the renamed or moved files and directories in the source folder? -
Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même s’ils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, même s’ils sont plus anciens que déjà ceux présents dans le dossier de destination ?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, even if they are older than those already in the destination folder? -
Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, s’ils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
Souhaitez-vous écraser dans le dossier de destination les fichiers modifiés dans le dossier source, s’ils sont plus récents que ceux déjà présents dans le dossier de destination ?
Do you want to overwrite in the destination folder the modified files in the source folder, if they are newer than those already in the destination folder? -
Le chemin du répertoire source doit être défini.
Le chemin du répertoire source doit être défini.
The source folder path must be set. -
Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
Le chemin du répertoire source contient les caractères invalides suivants : " {0} ".
The source folder path contains the following invalid characters: " {0} ". -
Le chemin du répertoire source est invalide.
Le chemin du répertoire source est invalide.
The source folder path is invalid. -
Les options {0} et {1} sont incompatibles.
Les options {0} et {1} sont incompatibles.
Options {0} and {1} are incompatible. -
Oui
Oui
Yes -
Les profils de synchronisation ont été enregistrés avec succès.
Les profils de synchronisation ont été enregistrés avec succès.
The sync profiles have been saved successfully. -
Lance la comparaison des profils de synchronisation spécifiés
Lance la comparaison des profils de synchronisation spécifiés
Start the comparison of the specified sync profiles -
Configure le profil de synchronisation spécifié
Configure le profil de synchronisation spécifié
Configures the specified sync profile -
Supprime les profils de synchronisation spécifiés
Supprime les profils de synchronisation spécifiés
Remove the specified sync profiles -
Lance la synchronisation des profils de synchronisation spécifiés
Lance la synchronisation des profils de synchronisation spécifiés
Start the synchronization of the specified sync profiles -
Comparaison annulée.
Comparaison annulée.
Comparison cancelled. -
Nombre
Nombre
Count