Luminescence Software/Echosync
-
La cartella di origine contiene i seguenti caratteri non validi: " {0} ".
La cartella di origine contiene i seguenti caratteri non validi: " {0} ".
The source folder path contains the following invalid characters: " {0} ". -
Il percorso di origine non è valido.
Il percorso di origine non è valido.
The source folder path is invalid. -
Le opzioni {0} e {1} sono incompatibili.
Le opzioni {0} e {1} sono incompatibili.
Options {0} and {1} are incompatible. -
Sì
Sì
Yes -
Il profilo è stato salvato con successo.
Il profilo è stato salvato con successo.
The sync profiles have been saved successfully. -
Confronta i profili di sincronizzazione specificati
Confronta i profili di sincronizzazione specificati
Start the comparison of the specified sync profiles -
Configura il profilo di sincronizzazione specificato
Configura il profilo di sincronizzazione specificato
Configures the specified sync profile -
Rimuovi il profilo di sincronizzazione specificato
Rimuovi il profilo di sincronizzazione specificato
Remove the specified sync profiles -
Sincronizza i profili specificati
Sincronizza i profili specificati
Start the synchronization of the specified sync profiles -
Confronto annullato.
Confronto annullato.
Comparison cancelled. -
Conteggio
Conteggio
Count -
Annullamento in corso...
Annullamento in corso...
Cancellation of the pending operation... -
File o cartella mancante da eliminare
File o cartella mancante da eliminare
Missing file or folder to delete -
File o cartella da rinominare o spostare
File o cartella da rinominare o spostare
File or folder to rename or move -
Nuovo file da copiare o nuova cartella da creare
Nuovo file da copiare o nuova cartella da creare
New file to copy or new folder to create -
Non ci sono differenze tra la cartella sorgente e quella di destinazione.
Non ci sono differenze tra la cartella sorgente e quella di destinazione.
No difference detected between the source and destination folder. -
Nessun profilo di sincronizzazione da confrontare.
Nessun profilo di sincronizzazione da confrontare.
No sync profile to compare. -
Non ci sono profili di sincronizzazione da configurare.
Non ci sono profili di sincronizzazione da configurare.
No sync profile to configure. -
Non ci sono profili di sincronizzazione da rimuovere.
Non ci sono profili di sincronizzazione da rimuovere.
No sync profile to remove. -
Non ci sono profili da sincronizzare.
Non ci sono profili da sincronizzare.
No sync profile to synchronize.