WebTranslateIt
  • Aide
  • Pour traduire, vous devez créer un compte utilisateur!
  • Connexion

Fulmine Software/Speedometer

  • Aperçu
  • Traductions
  • Discussions
  • Base Terminologique
  • Utilisateurs du Projet
  • Langues et Statistiques
  • Fichiers
  • Contexte visuel
Tout Clé Source Cible
Filtrer les Segments...
  • Fichier
  • Ajouté
  • Modifié
  • Type de segment
  • Instructions
  • Dernier traducteur
  • Dernier relecteur
    • Pas dans un fichier
    • app/marketing/market_images.xml
    • app/marketing/market_texts.html
    • app/src/free/res/values/strings_free.xml
    • app/src/main/res/values/strings.xml
    • app/src/pro/res/values/strings_pro.xml
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • dernières 24 heures
    • la semaine dernière
    • dernières 2 semaines
    • le mois dernier
    • derniers 2 mois
    • Pluriel
    • Chaîne
    • Tableau
    • Booléen
    • With Instructions
    • Without Instructions
    • API
    • opération en batch
    • AutoTranslate
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • Geert
    • Elroy
    • API
    • opération en batch
    • Duy Trung
    • Bartosz
    • Ryo567
    • Vladimir Belash
    • Geert
    • Elroy
de - allemand
  • ar - Arabic
  • az - Azeri
  • be-Cyrl - Belarusian (Cyrillic)
  • be-Latn - Belarusian (Latin)
  • bg - Bulgarian
  • bs - Bosnian
  • ca - Catalan
  • cs - Czech
  • da - Danish
  • de - German
  • el - Greek
  • en-US - English, United States
  • es - Spanish
  • et - Estonian
  • eu - Basque
  • fa - Persian
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • gl - Galician
  • he - Hebrew
  • hr - Croatian
  • hu - Hungarian
  • id - Indonesian
  • it - Italian
  • ja - Japanese
  • ko - Korean
  • ku - Kurdish
  • lt - Lithuanian
  • lv - Latvian
  • mk - Macedonian
  • mn - Mongolian
  • mr - Marathi
  • ms - Malay
  • nb - Norwegian Bokmål
  • nl - Dutch
  • pl - Polish
  • pt - Portuguese
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • ro - Romanian
  • ru - Russian
  • si - Sinhala
  • sk - Slovak
  • sl - Slovenian
  • sq - Albanian
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • sv - Swedish
  • ta - Tamil
  • th - Thai
  • tr - Turkish
  • ug - Uyghur
  • uk - Ukrainian
  • uz - Uzbek
  • vi - Vietnamese
  • zh-CN-Hans - Chinese, China (Simplified Han)
  • zh-TW-Hant - Chinese, Taiwan (Traditional Han)
en-US - anglais, États...
  • ja - Japanese
  • zh-TW-Hant - Chinese, Taiwan (Traditional Han)
  • sq - Albanian
  • ar - Arabic
  • az - Azeri
  • eu - Basque
  • bs - Bosnian
  • be-Latn - Belarusian (Latin)
  • be-Cyrl - Belarusian (Cyrillic)
  • bg - Bulgarian
  • ca - Catalan
  • hr - Croatian
  • zh-CN-Hans - Chinese, China (Simplified Han)
  • cs - Czech
  • et - Estonian
  • nl - Dutch
  • fi - Finnish
  • fr - French
  • de - German
  • el - Greek
  • id - Indonesian
  • he - Hebrew
  • ms - Malay
  • mk - Macedonian
  • ko - Korean
  • it - Italian
  • ku - Kurdish
  • hu - Hungarian
  • mn - Mongolian
  • lv - Latvian
  • lt - Lithuanian
  • mr - Marathi
  • nb - Norwegian Bokmål
  • fa - Persian
  • pt-BR - Portuguese, Brazil
  • sk - Slovak
  • sr-Cyrl - Serbian (Cyrillic)
  • ro - Romanian
  • sl - Slovenian
  • sr-Latn - Serbian (Latin)
  • si - Sinhala
  • ta - Tamil
  • sv - Swedish
  • uk - Ukrainian
  • th - Thai
  • ug - Uyghur
  • uz - Uzbek
  • vi - Vietnamese
  • es - Spanish
  • pt - Portuguese
  • en-US - English, United States
  • da - Danish
  • pl - Polish
  • tr - Turkish
  • ru - Russian
  • gl - Galician
Trier par : Contexte
  • Contexte
  • Clé
  • Nombre de mots
  • Nombre de caractères
  • Discussions
  • Date d'ajout
Filtré par : Tout effacer
Souhaitez-vous aider à traduire Speedometer dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

74 449 2,877

Complétées

72 362 2,407

Non relues

2 87 470

Non traduites

0 0 0

À vérifier

0 0 0
  • Segments
  • Mots
  • Caractères
  • 328a4714bcf085320db0396c3efadec9e03a2680
    328a4714bcf085320db0396c3efadec9e03a2680

    328a4714bcf085320db0396c3efadec9e03a2680

    To turn off the notification, just expand it and tap the "stop" button.
  • 2697fa24cd5fa10f93efe466d4d9204d0c91e495
    2697fa24cd5fa10f93efe466d4d9204d0c91e495

    2697fa24cd5fa10f93efe466d4d9204d0c91e495

    Find us online: https://www.facebook.com/
  • f2f0a768b0e5ecb4e33e0436564eb1c96e9eac87

    If translation of words "material design" sounds strange or is not understandable in your language, please leave them untranslated and supplementing it with translation of word 'style'.

    f2f0a768b0e5ecb4e33e0436564eb1c96e9eac87

    f2f0a768b0e5ecb4e33e0436564eb1c96e9eac87

     
    Beautiful and modern Material Design style known from Lollipop, Marshmallow and Nougat.
  • app_name

    Application name. Please translate it to your language.

    app_name

    app_name

    Speedometer
  • title_location_permission_required
    title_location_permission_required

    title_location_permission_required

    Location permission required
  • description_location_permission_required

    %1$s - app name

    description_location_permission_required

    description_location_permission_required

    %1$s requires location data to calculate speed. To continue, grant location permission.
  • title_location_permission_rejected
    title_location_permission_rejected

    title_location_permission_rejected

    Grant location permission
  • description_location_permission_rejected

    %1$s - app name

    description_location_permission_rejected

    description_location_permission_rejected

    Change permissions in your device's app settings. Grant %1$s permission to access location.
  • title_location_service_not_available
    title_location_service_not_available

    title_location_service_not_available

    Location service not available
  • description_location_service_not_available

    %1$s - app name

    description_location_service_not_available

    description_location_service_not_available

    %1$s requires location data to calculate speed. To continue, turn on location service in your device's settings.
  • button_app_settings
    button_app_settings

    button_app_settings

    App settings
  • button_device_settings
    button_device_settings

    button_device_settings

    Settings
  • header_speed
    header_speed

    header_speed

    Speed
  • header_average_speed
    header_average_speed

    header_average_speed

    Average speed
  • header_max_speed
    header_max_speed

    header_max_speed

    Maximum speed
  • header_trip_time
    header_trip_time

    header_trip_time

    Time
  • header_trip_movement_time
    header_trip_movement_time

    header_trip_movement_time

    Movement time
  • header_location
    header_location

    header_location

    Location
  • header_address
    header_address

    header_address

    Address
  • header_trip_avg_movement_speed
    header_trip_avg_movement_speed

    header_trip_avg_movement_speed

    Avg. movement speed
« Load earlier strings Load more strings »
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2026 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés. Termes d’utilisation · Politique de confidentialité · Politique de sécurité
Documentation API Disponibilité du site Blog Changelog English Français