Fulmine Software/Speedometer

de - allemand

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Speedometer dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

action_reset

Reset
Reset
action_reset_avg_speed

Reset average speed
Reset average speed
action_reset_max_speed

Reset maximum speed
Reset maximum speed
action_reset_trip

Reset trip
Reset trip
action_reset_all

Reset all
Reset all
stop_measure

Stop
Stop
service_google_api_connection_failed

Problem connecting with location services. Tap to resolve.
Problem connecting with location services. Tap to resolve.
key_colon_value

This is template for "Key: value" texts. For example "Magnetic field: 47 µT" or other similar parameters.
%1$s - replaced with "key" part, for example translation of "Magnetic field".
%2$s - replaced with "value" part, for example current magnetic field value.

%1$s: %2$s
%1$s: %2$s
pref_units_and_formatting

Units and formatting
Units and formatting
pref_activities

Activities
Activities
pref_activity_speed_unit

Speed unit
Speed unit
pref_activity_distance_unit

Distance unit
Distance unit
pref_activity_altitude_unit

Altitude unit
Altitude unit
pref_activity_scale_end_speed

Maximum speed on the scale
Maximum speed on the scale
card_btn_more

More
More
service_location_permission_required

Grant location permission
Grant location permission
service_location_gps_provider_required

Turn on location service
Turn on location service
service_google_api_connection_suspended

Connecting with location services. Please wait…
Connecting with location services. Please wait…
pref_set_total_distance

Set total distance
Set total distance
pref_set_total_distance_current_distance

Current total distance
Current total distance

« Load earlier strings

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…