Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Display over other apps
Display over other apps
Toon over andere apps heen -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (text under application name when permission not allowed).
Not allowedNot allowed
niet toegestaan -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Allow all the timeAllow all the time
Altijd toestaan -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen (screen title).
App infoApp info
App info -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen.
PermissionsPermissions
Toestemmingen -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen (screen title).
App permissionsApp permissions
App toestemmingen -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen.
LocationLocation
Locatie -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Location permissionLocation permission
Locatie toestemmingg -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Notifications screen.
All %1$s notificationsAll %1$s notifications
Alle meldingen van %1$s -
Showing notifications
Showing notifications
Meldingen weergeven -
1. Tap on "%1$s".
1. Tap on "%1$s".
1. Druk op "%1$s". -
2. Turn on "%1$s" and "%2$s" switches.
2. Turn on "%1$s" and "%2$s" switches.
2. Zet de schakelaars "%1$s" en "%2$s" aan. -
2. Check "Show notifications".
2. Check "Show notifications".
2. Vink "Meldingen weergeven" aan. -
3. Return to %1$s app e.g. by tapping on back arrow or performing back gesture.
3. Return to %1$s app e.g. by tapping on back arrow or performing back gesture.
3. Ga terug naar de app %1$s door bijvoorbeeld op de pijl terug te tikken of door een gebaar terug te maken. -
Don't allow
Don't allow
Sta niet toe dat -
Allow
Allow
Sta toe. -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (screen title).
Alarms & remindersAlarms & reminders
Alarmen & herinneringen -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (displayed under app name).
Not allowedNot allowed
Niet toegestaan -
Required permission
Required permission
Toestemming vereist -
Grant
Grant
Toestaan
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (screen title).