Fulmine Software/Common texts for all apps by Fulmine Software (Fulmine Tools Library)
-
Uit
Uit
Off -
Drukken en aanzetten
Drukken en aanzetten
Tap and turn on -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (screen title).
Toon over andere apps heenToon over andere apps heen
Display over other apps -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Apps>Special app access>Display over other apps screen (text under application name when permission not allowed).
niet toegestaanniet toegestaan
Not allowed -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Altijd toestaanAltijd toestaan
Allow all the time -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen (screen title).
App infoApp info
App info -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") screen.
ToestemmingenToestemmingen
Permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen (screen title).
App toestemmingenApp toestemmingen
App permissions -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions screen.
LocatieLocatie
Location -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Permissions>Location screen.
Locatie toestemminggLocatie toestemmingg
Location permission -
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Notifications screen.
Alle meldingen van %1$sAlle meldingen van %1$s
All %1$s notifications -
Meldingen weergeven
Meldingen weergeven
Showing notifications -
1. Druk op "%1$s".
1. Druk op "%1$s".
1. Tap on "%1$s". -
2. Zet de schakelaars "%1$s" en "%2$s" aan.
2. Zet de schakelaars "%1$s" en "%2$s" aan.
2. Turn on "%1$s" and "%2$s" switches. -
2. Vink "Meldingen weergeven" aan.
2. Vink "Meldingen weergeven" aan.
2. Check "Show notifications". -
3. Ga terug naar de app %1$s door bijvoorbeeld op de pijl terug te tikken of door een gebaar terug te maken.
3. Ga terug naar de app %1$s door bijvoorbeeld op de pijl terug te tikken of door een gebaar terug te maken.
3. Return to %1$s app e.g. by tapping on back arrow or performing back gesture. -
Sta niet toe dat
Sta niet toe dat
Don't allow -
Sta toe.
Sta toe.
Allow -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (screen title).
Alarmen & herinneringenAlarmen & herinneringen
Alarms & reminders -
This should be the same as in device's Alarms & reminders settings screen (displayed under app name).
Niet toegestaanNiet toegestaan
Not allowed
This should be the same as in device's app settings (long tap on the app icon, then "App info") Accessibility screen (displayed under app name).