Fulmine Software/Handwritten Messages
-
Caution
Caution
Cuidado -
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.
The above is a usage example of the app's result in a fictional Communicator app. The Communicator app is not a part of the offered product and is only shown for product presentation purposes.The above is a usage example of
the app's result in a fictional
Communicator app.
The Communicator app is not a part
of the offered product and is only shown
for product presentation purposes.Arriba hay un ejemplo de uso
de la aplicación en
un servicio de mensajería.
La aplicación
de mensajería no es parte
del producto anunciado. -
Surprise others with a personal touch!
Surprise others with
a personal touch!¡Sorprende a los demás
con tu toque personal! -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.Happy birthday! How about having dinner with me? TomHappy birthday! How about having dinner with me? Tom
¡Feliz cumpleaños! ¿Cuándo me vas a invitar a una cena, Tom? -
Sketch the way to go
Sketch the way
to goTraza tu mensaje
a mano -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.it's hereit's here
Aquí está -
Advanced pen simulation gives you feeling of writing with ink
Advanced pen simulation
gives you feeling of
writing with inkLa simulación avanzada
de escritura te hará sentir
como si escribieras a mano -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.Advanced pen simulation!Advanced pen simulation!
¡Simulación avanzada de escritura! -
Choose your favorite theme
Choose
your favorite themeElige
tu tema favorito -
Use any screen orientation
Use any screen orientation
Usa la pantalla en cualquier posición -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.Thank you!Thank you!
¡Gracias! -
Messages
Messages
Mensajes -
Kate
Kate
Kate -
New message
New message
Nuevo mensaje -
Haha that was great!😉💕
Haha that was great!😉💕
😉Jajaja, ¡eso está genial!💕 -
I love you too 💜💙💚❤
I love you too 💜💙💚❤
💜💙Nosotros también te queremos💚❤ -
Where is it❓❓
Where is it❓❓
¿Dónde está❓ -
30
Application name. Please translate it and start each word from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix if it is not common in your language. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.
Handwritten Messages ProHandwritten Messages Pro
Mensajes Escritos a Mano Pro -
Handwritten Messages
Handwritten Messages
Mensajes Escritos a Mano -
Send
Send
Enviar
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.