Fulmine Software/Handwritten Messages
-
это тут
это тут
it's here -
Продвинутая имитация пера позволит вам почувствовать письмо чернилами.
Продвинутая имитация пера
позволит вам почувствовать
письмо чернилами.Advanced pen simulation
gives you feeling of
writing with ink -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.Продвинутая имитация пера!Продвинутая имитация пера!
Advanced pen simulation! -
Выберите вашу любимую тему
Выберите
вашу любимую темуChoose
your favorite theme -
Используйте любую ориентацию экрана
Используйте любую ориентацию экрана
Use any screen orientation -
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.Спасибо!Спасибо!
Thank you! -
Сообщения
Сообщения
Messages -
Катя
Катя
Kate -
Новое сообщение
Новое сообщение
New message -
Ха-ха это было чудесно!😉💕
Ха-ха это было чудесно!😉💕
Haha that was great!😉💕 -
Я тебя тоже люблю 💜💙💚❤
Я тебя тоже люблю 💜💙💚❤
I love you too 💜💙💚❤ -
Где это❓❓
Где это❓❓
Where is it❓❓ -
30
Application name. Please translate it and start each word from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix if it is not common in your language. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.
Рукописные Сообщения ПроРукописные Сообщения Про
Handwritten Messages Pro -
Рукописные Сообщения
Рукописные Сообщения
Handwritten Messages -
Отправить
Отправить
Send -
Сохранить
Сохранить
Save -
Отмена
Отмена
Undo -
Повтор
Повтор
Redo -
Очистка
Очистка
Clear -
Выбрать приложение
Выбрать приложение
Choose app
This text will be handwritten in the app by me to make a screenshot for promotional graphics.
If the text uses not standard US latin alphabet, it would be wonderful if you could send me by e-mail a handwritten version of this text (for example using my app) so I would be able to reproduce it on my own. Please send it to translations@fulminesoftware.com.
Please see app's screenshots in the store listing to spot the context.