Fulmine Software/Mirror

Filtrer les Segments...
en-US - anglais, États...
pt-BR - portugais, Brésil
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Mirror dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • btn_support_author
    Support the author

    Support the author
    Apoio ao autor
  • btn_gain_place

    This text appears on button above mirror in place where advertisements are being displayed (it replaces ads sometimes). When user taps on it, he is redirected to buy "remove ads" feature and get place used by this button or ads to be used by mirror surface.

    Expand mirrror's surface equivalent to this area

    Expand mirrror's surface         
     equivalent to this area
    Ampliar a superfície do espelho 
     por este local
  • btn_close
    Close

    Close
    Fechar
  • ads_removed
    Advertisements have been removed.

    Advertisements have been removed.
    Os anúncios foram removidos.
  • about_improvements_contact
    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.

    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.
    Queremos constantemente melhorar a qualidade de nosso produto. Por favor entre em contato conosco se você encontrou qualquer bug ou outras falhas.
  • release_camera_title
    Camera is in use

    Camera is in use
    A câmera está em uso
  • release_camera_message

    %1$s - application title

    Camera is currently in use. Please close the app which uses the camera before launching %1$s.

    Camera is currently in use.         
    Please close the app which uses the camera before launching %1$s.
    A câmera está atualmente em uso.  
     Por favor feche o outro aplicativo que usa a câmera antes de iniciar %1$s.
  • rate_app_title

    %1$s - application title

    Rate %1$s

    Rate %1$s
    Avalie %1$s
  • rate_app_message

    %1$s - application title

    Do you like %1$s? We will be happy if you rate this app.

    Do you like %1$s? 
    We will be happy if you rate this app.
    Você gosta do %1$s? 
    Nós ficaremos felizes se você avaliar este aplicativo.
  • about_version
    Version:

    Version:
    Versão:
  • about_app_plus_author

    %1$s - application title
    %2$s - company name

    %1$s by %2$s

    %1$s by %2$s
    %1$s por %2$s
  • about_contact
    Contact:

    Contact:
    Contato:
  • about_btn_rate
    Rate this app

    Rate this app
    Avalie este aplicativo
  • like_it_thanks
    It's nice, thank you! :-)

    It's nice, thank you! :-)
    É bom, obrigado! :)
  • like_it_help_info
    You can do much to help us improve this app. For example you can do things listed below. Any help from you is very important to us.

            You can do much to help us improve this app.     For example you can do things listed below.     Any help from you is very important to us.    
    Você pode fazer muito para nos ajudar a melhorar este aplicativo. Por exemplo, você pode fazer algumas coisas listadas abaixo. Qualquer ajuda sua é muito importante para nós.
  • language_change_info

    %1$s - application title
    %2$s - list of supported language versions

    Currently %1$s supports the following languages: %2$s.

    Currently %1$s supports the following languages: 
    %2$s.
    Atualmente o(a) %1$s suporta os seguintes idiomas: 
    %2$s.
  • language_change_info2

    Above this text is the list of languages avaliable in application and this is an information that user can change the language to one of them and where can he do it.

    You can switch language to one of the above in app's settings.

    You can switch language to one of the above in app's settings.
    Você poderá alterar o idioma para qualquer um dos descritos acima a partir das definições do aplicativo.
  • btn_open_settings
    Open settings to switch language

            Open settings to switch language    
             Abra as configurações para alterar o idioma     
  • upgrade_info
    By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.

            By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.    
             Atualizando este aplicativo você recebe benefícios adicionais e apoia os autores deste aplicativo.     
  • like_it_btn_follow_facebook
    Like us on Facebook

    Like us on Facebook
    Curta nossa página do Facebook