Fulmine Software/Mirror

Filtrer segments…

🔁

en-US - anglais, États...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Mirror dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

159

Complétées

Non relues

159

Non traduites

À vérifier

⏏

pref_rotation_auto

Berez
Berez

Auto
pref_pic_flip_horizontally

Itzulikatu irudia etzanean
Itzulikatu irudia etzanean

Flip picture horizontally
pref_pic_flip_horizontally_on

Irudiak etzanean itzulikatzen dira
Irudiak etzanean itzulikatzen dira

Pictures are flipped horizontally
pref_pic_flip_horizontally_off

Irudiak ez dira etzanean itzulikatzen
Irudiak ez dira etzanean itzulikatzen

Pictures are not flipped horizontally
photo_share_chooser_title

Elkarbanatu argazkia honekin:
Elkarbanatu argazkia honekin:

Share photo using
open_gallery_chooser_title

Ireki galeria
Ireki galeria

Open gallery
photo_share_subject

%1$s - application title

photo_share_subject
photo_share_subject

Photo created using the %1$s app for Android
photo_share_message

%1$s - application title
%2$s - application author

photo_share_message
photo_share_message

Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.
frameset_text_get_plugins

frameset_text_get_plugins
frameset_text_get_plugins

You can install additional effects and frames as plugins to this app.
frameset_btn_look_for_plugins

Bilatu plug-in gehiago
Bilatu plug-in gehiago

Look for more plugins
effects_title

Eraginak:
Eraginak:

Effects:
frames_title

Uztaiak:
Uztaiak:

Frames:
effects_button

Eraginak: %1$s
Eraginak: %1$s

Effects: %1$s
frames_button

Uztaiak: %1$s
Uztaiak: %1$s

Frames: %1$s
frameset_standard_name

Estandarra
Estandarra

Standard
no_front_camera_title

Aurreko kamera ez da aurkitu
Aurreko kamera ez da aurkitu

Front camera not found
no_front_camera_text

no_front_camera_text
no_front_camera_text

It looks like your device hasn't got a front-facing camera.
If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings.
If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.
bad_google_play_title

Akatsa Google Play-rekin elkartzerakoan
Akatsa Google Play-rekin elkartzerakoan

Error connecting to Google Play
bad_google_play_message

Ezin duzu produkturik erosi. Mesedez eguneratu Google Play Merkatua aplikazioa zure gailuan.
Ezin duzu produkturik erosi.
Mesedez eguneratu Google Play Merkatua aplikazioa zure gailuan.

You cannot buy products.
Please update the Google Play Store app on your device.
msg_iap_is_not_installed

msg_iap_is_not_installed
msg_iap_is_not_installed

This product requires an In-app Purchase app which is currently not installed on your device. Install now?

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…