Fulmine Software/Mirror

Filtrer segments…

🔁

en-US - anglais, États...

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Mirror dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

159

Complétées

Non relues

159

Non traduites

À vérifier

⏏

pref_pic_flip_horizontally

pref_pic_flip_horizontally
pref_pic_flip_horizontally

Flip picture horizontally
pref_pic_flip_horizontally_on

pref_pic_flip_horizontally_on
pref_pic_flip_horizontally_on

Pictures are flipped horizontally
pref_pic_flip_horizontally_off

pref_pic_flip_horizontally_off
pref_pic_flip_horizontally_off

Pictures are not flipped horizontally
photo_share_chooser_title

photo_share_chooser_title
photo_share_chooser_title

Share photo using
open_gallery_chooser_title

open_gallery_chooser_title
open_gallery_chooser_title

Open gallery
photo_share_subject

%1$s - application title

photo_share_subject
photo_share_subject

Photo created using the %1$s app for Android
photo_share_message

%1$s - application title
%2$s - application author

photo_share_message
photo_share_message

Photo created using the %1$s app for Android from %2$s.
frameset_text_get_plugins

frameset_text_get_plugins
frameset_text_get_plugins

You can install additional effects and frames as plugins to this app.
frameset_btn_look_for_plugins

frameset_btn_look_for_plugins
frameset_btn_look_for_plugins

Look for more plugins
effects_title

effects_title
effects_title

Effects:
frames_title

frames_title
frames_title

Frames:
effects_button

effects_button
effects_button

Effects: %1$s
frames_button

frames_button
frames_button

Frames: %1$s
frameset_standard_name

標準
標準

Standard
no_front_camera_title

no_front_camera_title
no_front_camera_title

Front camera not found
no_front_camera_text

no_front_camera_text
no_front_camera_text

It looks like your device hasn't got a front-facing camera.
If your device does have a front-facing camera, but you can't see yourself, please try switching camera in app settings.
If your device hasn't got front-facing camera, you may still use this app as a digital camera.
bad_google_play_title

Google Play への接続エラー
Google Play への接続エラー

Error connecting to Google Play
bad_google_play_message

製品を購入できませんでした。「Playストア」アプリを更新してください。
製品を購入できませんでした。「Playストア」アプリを更新してください。

You cannot buy products.
Please update the Google Play Store app on your device.
msg_iap_is_not_installed

このアプリは、現在インストールされていない追加機能の購入を必要とします。今すぐ購入してインストールしますか？
このアプリは、現在インストールされていない追加機能の購入を必要とします。今すぐ購入してインストールしますか？

This product requires an In-app Purchase app which is currently not installed on your device. Install now?
msg_iap_upgrade_is_requred

アプリ内購入アップグレードが必要です。
アプリ内購入アップグレードが必要です。

In-app Purchase upgrade is required.

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…