Fulmine Software/Mirror

Filtrer les Segments...
sr-Latn - serbe (latin)
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Mirror dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • dialog_update_plugin_title
    dialog_update_plugin_title

    dialog_update_plugin_title
    Update plugin
  • dialog_update_plugin_message_frames
    dialog_update_plugin_message_frames

    dialog_update_plugin_message_frames
    Plugin with frameset "%1$s" should be updated to the latest version.
  • dialog_update_plugin_message_effects
    dialog_update_plugin_message_effects

    dialog_update_plugin_message_effects
    Plugin with set of effects "%1$s" should be updated to the latest version.
  • first_run_important_notice
    Pažnja!

    Pažnja!
    Caution!
  • btn_remove_ads
    Ukloni reklame

    Ukloni reklame
    Remove ads
  • btn_support_author
    Podržite autora

    Podržite autora
    Support the author
  • btn_gain_place

    This text appears on button above mirror in place where advertisements are being displayed (it replaces ads sometimes). When user taps on it, he is redirected to buy "remove ads" feature and get place used by this button or ads to be used by mirror surface.

    Uvećajte površinu ogledala na ovom mestu

    Uvećajte površinu ogledala  
     na ovom mestu
    Expand mirrror's surface         
     equivalent to this area
  • btn_close
    Zatvori

    Zatvori
    Close
  • ads_removed
    Reklame su uklonjene.

    Reklame su uklonjene.
    Advertisements have been removed.
  • about_improvements_contact
    about_improvements_contact

    about_improvements_contact
    We want to continuously improve the quality of this product. Please contact us if you experience any bugs or other issues.
  • release_camera_title
    Kamera se koristi

    Kamera se koristi
    Camera is in use
  • release_camera_message

    %1$s - application title

    Kamera se koristi. Molimo Vas zatvorite aplikaciju koja koristi kameru %1$s.

    Kamera se koristi. 
    Molimo Vas zatvorite aplikaciju koja koristi kameru %1$s.
    Camera is currently in use.         
    Please close the app which uses the camera before launching %1$s.
  • rate_app_title

    %1$s - application title

    Ocenite %1$s

    Ocenite %1$s
    Rate %1$s
  • rate_app_message

    %1$s - application title

    rate_app_message

    rate_app_message
    Do you like %1$s? 
    We will be happy if you rate this app.
  • about_version
    Verzija:

    Verzija:
    Version:
  • about_app_plus_author

    %1$s - application title
    %2$s - company name

    %1$s od %2$s

    %1$s od %2$s
    %1$s by %2$s
  • about_contact
    Kontakt:

    Kontakt:
    Contact:
  • about_btn_rate
    Ocenite ovu aplikaciju

    Ocenite ovu aplikaciju
    Rate this app
  • like_it_thanks
    Fino je, hvala vam! :)

    Fino je, hvala vam! :)
    It's nice, thank you! :-)
  • like_it_help_info
    Možete mnogo pomoći da ova aplikacija postane bolja.Na primer, možete uraditi nešto sa liste dole.Svaka vaša pomoć je veoma bitna za nas.

    Možete mnogo pomoći da ova aplikacija postane bolja.Na primer, možete uraditi nešto sa liste dole.Svaka vaša pomoć je veoma bitna za nas.
            You can do much to help us improve this app.     For example you can do things listed below.     Any help from you is very important to us.