Fulmine Software/Flashlight

Filtrer segments…

🔁

eu - basque

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

151

Complétées

Non relues

Non traduites

À vérifier

⏏

widget_conf_light_category

Light
Light

Argia
widget_conf_led

LED light
LED light

LED argia
widget_conf_led_on

LED light will be turned on
LED light will be turned on

LED argiontzia piztu egingo da
widget_conf_led_off

LED light won't be turned on
LED light won't be turned on

LED argiontzia ez da piztuko
widget_conf_screen

Screen light
Screen light

Ikusleiho argia
widget_conf_screen_on

Screen light will be turned on
Screen light will be turned on

Ikusleiho argia piztu egingo da
widget_conf_screen_off

Screen light won't be turned on
Screen light won't be turned on

Ikusleiho argia ez da piztuko
widget_conf_screen_conf

Screen light setup
Screen light setup

Ikusleiho argia ezarpena
widget_conf_screen_conf_summ

Tap to change screen light setup
Tap to change screen light setup

Ikutu ikusleiho argia ezarpena aldatzeko
widget_conf_widget_size

Widget size
Widget size

Widget neurria
dialog_never

Never
Never

Inoiz ez
dialog_yes

Yes
Yes

Bai
dialog_no

No
No

Ez
notif_turn_off_led_light

Turn off LED light
Turn off LED light

Itzali LED argia
rate_app_title

%1$s - application title

Rate %1$s
Rate %1$s

Mailatu %1$s
rate_app_message

%1$s - application title

Do you like %1$s? We will be very happy if you rate this app.
Do you like %1$s?
We will be very happy if you rate this app.

Gogoko duzu %1$s?
Poztuko gara aplikazio hau mailatzen baduzu.
camera_busy_title

Camera is being used
Camera is being used

Kamera erabiltzen
camera_busy_message

%1$s - application title

Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light. LED light is now disabled.
Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light.
LED light is now disabled.

Kamera zihurrenik beste aplikazio bat ari da erabiltzen. Mesedez itxi hura %1$s abiatu aurretik LED argia gaitzeko.
LED argia orain ezgaituta dago.
bad_google_play_title

Error connecting to Google Play
Error connecting to Google Play

Akatsa Google Play-rekin elkartzerakoan
bad_google_play_message

You cannot purchase products. Please update the Google Play Store app on your device.
You cannot purchase products.
Please update the Google Play Store app on your device.

Ezin duzu produkturik erosi.
Mesedez eguneratu Google Play Merkatua aplikazioa zure gailuan.

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…