Fulmine Software/Flashlight

Filtrer segments…

🔁

ro - roumain

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

151

Complétées

Non relues

113

Non traduites

À vérifier

⏏

widget_conf_note_summ

In order to turn on LED light on your device, the app must be running
In order to turn on LED light on your device, the app must be running

Pentru a porni lumina LED pe dizpozitivul dumneavoastra, aplicatia trebuie sa fie pornita
widget_conf_light_category

Light
Light

Lumina
widget_conf_led

LED light
LED light

Lumina LED
widget_conf_led_on

LED light will be turned on
LED light will be turned on

Lanterna LED va fi pornita
widget_conf_led_off

LED light won't be turned on
LED light won't be turned on

Lanterna LED nu va fi pornita
widget_conf_screen

Screen light
Screen light

Lumina ecranului
widget_conf_screen_on

Screen light will be turned on
Screen light will be turned on

Lumina ecranului va fi pornita
widget_conf_screen_off

Screen light won't be turned on
Screen light won't be turned on

Lumina ecranului nu va fi pornita
widget_conf_screen_conf

Screen light setup
Screen light setup

Setarea luminii ecranului
widget_conf_screen_conf_summ

Tap to change screen light setup
Tap to change screen light setup

Tap pentru a schimba setarile luminii ecranului
widget_conf_widget_size

Widget size
Widget size

Dimensiunea widgetului
dialog_never

Never
Never

Niciodată
dialog_yes

Yes
Yes

Da
dialog_no

No
No

Nu
notif_turn_off_led_light

Turn off LED light
Turn off LED light

Opreşte lumina LED
rate_app_title

%1$s - application title

Rate %1$s
Rate %1$s

Rata %1$s
rate_app_message

%1$s - application title

Do you like %1$s? We will be very happy if you rate this app.
Do you like %1$s?
We will be very happy if you rate this app.

I-ti place? Vom fi multumiti daca votati aceasta aplicatie.
camera_busy_title

Camera is being used
Camera is being used

Camera este în uz
camera_busy_message

%1$s - application title

Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light. LED light is now disabled.
Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light.
LED light is now disabled.

Posibil ca o altă aplicaţie sa folosească aparatul foto.Inchideţi aplicaţia înainte de a utiliza %1$s lumina LED.
Lumina LED este dezactivată.
bad_google_play_title

Error connecting to Google Play
Error connecting to Google Play

Eroare de conectare la Google Play

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…