Fulmine Software/Flashlight

Filtrer segments…

🔁

sr-Latn - serbe (latin)

Trier par : Contexte

Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

Total

151

Complétées

Non relues

112

Non traduites

À vérifier

⏏

widget_conf_led

LED light
LED light

LED svetlo
widget_conf_led_on

LED light will be turned on
LED light will be turned on

LED lampa će biti uključena
widget_conf_led_off

LED light won't be turned on
LED light won't be turned on

LED lampa neće biti uključena
widget_conf_screen

Screen light
Screen light

Svetlo ekrana
widget_conf_screen_on

Screen light will be turned on
Screen light will be turned on

Svetlo ekrana će biti uključeno
widget_conf_screen_off

Screen light won't be turned on
Screen light won't be turned on

Svetlo ekrana neće biti uključeno
widget_conf_screen_conf

Screen light setup
Screen light setup

Podešavanje svetla ekrana
widget_conf_screen_conf_summ

Tap to change screen light setup
Tap to change screen light setup

Klikni da bi izmenio podešavanja svetla ekrana
widget_conf_widget_size

Widget size
Widget size

Veličina dodatka
dialog_never

Never
Never

Nikada
dialog_yes

Yes
Yes

Da
dialog_no

No
No

Ne
notif_turn_off_led_light

Turn off LED light
Turn off LED light

Isključi LED svetlo
rate_app_title

%1$s - application title

Rate %1$s
Rate %1$s

Ocenite %1$s
rate_app_message

%1$s - application title

Do you like %1$s? We will be very happy if you rate this app.
Do you like %1$s?
We will be very happy if you rate this app.

Da li vam se sviđa %1$s?
Bićemo srećni ako ocenite ovu aplikaciju.
camera_busy_title

Camera is being used
Camera is being used

Kamera se koristi
camera_busy_message

%1$s - application title

Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light. LED light is now disabled.
Camera is probably being used by another app. Please close it before launching %1$s to enable LED light.
LED light is now disabled.

Kameru verovatno koristi druga aplikacija.Zatvori je pre pokretanja %1$s da omogućite LED svetlo.
LED svetlo je sada isključeno.
bad_google_play_title

Error connecting to Google Play
Error connecting to Google Play

Greška pri spajanju sa Google Play servisom
bad_google_play_message

You cannot purchase products. Please update the Google Play Store app on your device.
You cannot purchase products.
Please update the Google Play Store app on your device.

Molimo Vas da nadogradite Google Play Marketplace aplikaciju na Vađem uređaju.
menu_settings

Settings
Settings

Podešavanja

Load more strings »

Il n’a plus de segments à afficher.

Chargement d’autres segments en cours…