Fulmine Software/Flashlight

Filtrer les Segments...
en-US - anglais, États...
sr-Latn - serbe (latin)
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • support_report_other_problem_description_title
    Problem description:

    Problem description:
    Opis problema:
  • support_btn_send_problem_report
    Submit report

    Submit report
    Pošalji izveštaj
  • support_problem_report_empty_description
    Please provide problem description before submitting report.

    Please provide problem description before submitting report.
    Opiši problem pre slanja izveštaja.
  • support_problem_report_email_info
    You'll be asked to choose the desired e-mail client for submitting the report.Please don't edit the e-mail content, just submit it. It will contain information instrumental for solving your problem.

    You'll be asked to choose the desired e-mail client for submitting the report.Please don't edit the e-mail content, just submit it. It will contain information instrumental for solving your problem.
    Bićeš pitan da izabereš program za slanje e-mejla.Nemoj menjati sadržaj e-mejla, samo nam ga pošalji. On sadrži informacije koje će nam pomoći u rešavanju problema.
  • like_it_thanks
    It's nice, thank you! :)

    It's nice, thank you! :)
    Fino je, hvala vam! :)
  • like_it_help_info
    You can do much to help us improve this app. For example, you can do the things listed below. Any help from you is very important to us.

            You can do much to help us improve this app.     For example, you can do the things listed below.     Any help from you is very important to us.    
    Možete mnogo pomoći da ova aplikacija postane bolja.Na primer, možete uraditi nešto sa liste dole.Svaka vaša pomoć je veoma bitna za nas.
  • like_it_btn_follow_facebook
    Like us on Facebook

    Like us on Facebook
    Like na Facebooku
  • like_it_btn_share_facebook
    Share on Facebook

    Share on Facebook
    Razglasi na Facebooku
  • like_it_btn_share_email
    Share by e-mail

    Share by e-mail
    Razglasi e-mailom
  • like_it_btn_share_sms
    Share by SMS

    Share by SMS
    Razglasi SMS porukom
  • like_it_btn_rate_app
    Rate this app and write a comment

    Rate this app and write a comment
    Ocenite ovu aplikaciju i napišite komentar
  • like_it_btn_upgrade
    Upgrade this app

    Upgrade this app
    Ažurirajte aplikaciju
  • like_it_email_recommendation_title

    %1$s - application title. This is the title of application recommendation email.

    Have you tried out %1$s?

    Have you tried out %1$s?
    Da li si isprobao %1$s?
  • like_it_email_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    I recommend to you %1$s, it's a great app for Android! You can get it here: %2$s

    I recommend to you %1$s, it's a great app for Android! 
    You can get it here: 
    %2$s
    Preporučujem vam %1$s, to je odlična aplikacija za Android! 
    Možete je nabaviti ovde: 
    %2$s
  • like_it_sms_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    Check out %1$s Android app %2$s

    Check out %1$s Android app %2$s
    Proverite %1$s Android app %2$s
  • mirror_app_title

    Localized name of our other application called "Mirror". Please translate this to your language.

    Mirror

    Mirror
    Ogledalo
  • compass_app_title

    Localized name of our other application called "Compass". Please translate this to your language.

    Compass

    Compass
     
  • alarms_app_title

    Localized name of our other application called "Alarms". Please translate this to your language.

    Alarms

    Alarms
     
  • speedometer_app_title

    Localized name of our other application called "Speedometer". Please translate this to your language.

    Speedometer

    Speedometer
     
  • nightmode_app_title

    Localized name of our other application called "Night Mode". Please translate this to your language.

    Night Mode

    Night Mode