Fulmine Software/Flashlight

Filtrer les Segments...
hr - croate
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • like_it_help_info
    Možete učiniti puno kako biste nam pomogli unaprijediti aplikaciju.Na primjer možete uraditi nešto od dolje navedenog.Bilo kakva pomoć nam je bitna.

    Možete učiniti puno kako biste nam pomogli unaprijediti aplikaciju.Na primjer možete uraditi nešto od dolje navedenog.Bilo kakva pomoć nam je bitna.
            You can do much to help us improve this app.     For example, you can do the things listed below.     Any help from you is very important to us.    
  • like_it_btn_follow_facebook
    Kliknite na \"sviđa mi se\" na Facebook-u

    Kliknite na \"sviđa mi se\" na Facebook-u
    Like us on Facebook
  • like_it_btn_share_facebook
    Podijeli na Facebook-u

    Podijeli na Facebook-u
    Share on Facebook
  • like_it_btn_share_email
    Podijeli preko e-mail-a

    Podijeli preko e-mail-a
    Share by e-mail
  • like_it_btn_share_sms
    Podijeli preko SMS

    Podijeli preko SMS
    Share by SMS
  • like_it_btn_rate_app
    Ocijenite ovu aplikaciju i napišite komentar

    Ocijenite ovu aplikaciju i napišite komentar
    Rate this app and write a comment
  • like_it_btn_upgrade
    Nadogradi ovu aplikaciju

    Nadogradi ovu aplikaciju
    Upgrade this app
  • like_it_email_recommendation_title

    %1$s - application title. This is the title of application recommendation email.

    Je ste li probali %1$s?

    Je ste li probali %1$s?
    Have you tried out %1$s?
  • like_it_email_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    Preporučam %1$s, izvrsna je aplikacija za Android! Možete je nabaviti ovdje: %2$s

    Preporučam %1$s, izvrsna je aplikacija za Android! 
    Možete je nabaviti ovdje: 
    %2$s
    I recommend to you %1$s, it's a great app for Android! 
    You can get it here: 
    %2$s
  • like_it_sms_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    Pogledajte Android aplikaciju %1$s %2$s

    Pogledajte Android aplikaciju %1$s %2$s
    Check out %1$s Android app %2$s
  • mirror_app_title

    Localized name of our other application called "Mirror". Please translate this to your language.

    Ogledalo

    Ogledalo
    Mirror
  • compass_app_title

    Localized name of our other application called "Compass". Please translate this to your language.

    Kompas

    Kompas
    Compass
  • alarms_app_title

    Localized name of our other application called "Alarms". Please translate this to your language.

    alarms_app_title

    alarms_app_title
    Alarms
  • speedometer_app_title

    Localized name of our other application called "Speedometer". Please translate this to your language.

    speedometer_app_title

    speedometer_app_title
    Speedometer
  • nightmode_app_title

    Localized name of our other application called "Night Mode". Please translate this to your language.

    nightmode_app_title

    nightmode_app_title
    Night Mode
  • new_app_promo_question

    %1$s - promoted application title

    Želite li probati našu novu aplikaciju \"%1$s\"?

    Želite li probati našu novu aplikaciju \"%1$s\"?
    Would you like to try out our new app "%1$s"?
  • language_change_info

    %1$s - application title, %2$s - list of supported language versions

    Trenutno %1$s podržava sljedeće jezike: %2$s.

    Trenutno %1$s podržava sljedeće jezike: 
    %2$s.
    Currently %1$s supports these languages: 
    %2$s.
  • language_change_info2
    Možete promijeniti jezik na jedan od navedenih u postavkama aplikacije.

    Možete promijeniti jezik na jedan od navedenih u postavkama aplikacije.
    You can switch language to one of above in the app's settings.
  • btn_open_settings
    Otvorite postavke za promjenu jezika

            Otvorite postavke za promjenu jezika    
            Open settings to switch language    
  • upgrade_info
    Nadogradnjom ove aplikacije dobivate dodatne prednosti i podržavate autore ove aplikacije.

    Nadogradnjom ove aplikacije dobivate dodatne prednosti i podržavate autore ove aplikacije.
    By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.