Fulmine Software/Flashlight

Filtrer les Segments...
sr-Latn - serbe (latin)
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Flashlight dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • like_it_btn_share_sms
    Razglasi SMS porukom

    Razglasi SMS porukom
    Share by SMS
  • like_it_btn_rate_app
    Ocenite ovu aplikaciju i napišite komentar

    Ocenite ovu aplikaciju i napišite komentar
    Rate this app and write a comment
  • like_it_btn_upgrade
    Ažurirajte aplikaciju

    Ažurirajte aplikaciju
    Upgrade this app
  • like_it_email_recommendation_title

    %1$s - application title. This is the title of application recommendation email.

    Da li si isprobao %1$s?

    Da li si isprobao %1$s?
    Have you tried out %1$s?
  • like_it_email_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    Preporučujem vam %1$s, to je odlična aplikacija za Android! Možete je nabaviti ovde: %2$s

    Preporučujem vam %1$s, to je odlična aplikacija za Android! 
    Možete je nabaviti ovde: 
    %2$s
    I recommend to you %1$s, it's a great app for Android! 
    You can get it here: 
    %2$s
  • like_it_sms_recommendation_message

    %1$s - application title, %2$s - link to download page

    Proverite %1$s Android app %2$s

    Proverite %1$s Android app %2$s
    Check out %1$s Android app %2$s
  • mirror_app_title

    Localized name of our other application called "Mirror". Please translate this to your language.

    Ogledalo

    Ogledalo
    Mirror
  • compass_app_title

    Localized name of our other application called "Compass". Please translate this to your language.

    compass_app_title

    compass_app_title
    Compass
  • alarms_app_title

    Localized name of our other application called "Alarms". Please translate this to your language.

    alarms_app_title

    alarms_app_title
    Alarms
  • speedometer_app_title

    Localized name of our other application called "Speedometer". Please translate this to your language.

    speedometer_app_title

    speedometer_app_title
    Speedometer
  • nightmode_app_title

    Localized name of our other application called "Night Mode". Please translate this to your language.

    nightmode_app_title

    nightmode_app_title
    Night Mode
  • new_app_promo_question

    %1$s - promoted application title

    Da li ste zainteresovani za našu aplikaciju \"%1$s\"?

    Da li ste zainteresovani za našu aplikaciju \"%1$s\"?
    Would you like to try out our new app "%1$s"?
  • language_change_info

    %1$s - application title, %2$s - list of supported language versions

    Trenutno %1$s podržava ove jezike: %2$s.

    Trenutno %1$s podržava ove jezike: 
    %2$s.
    Currently %1$s supports these languages: 
    %2$s.
  • language_change_info2
    Možete promeniti jezik na jedan of gore navedenih u podešavanjima aplikacije.

    Možete promeniti jezik na jedan of gore navedenih u podešavanjima aplikacije.
    You can switch language to one of above in the app's settings.
  • btn_open_settings
    Otvorite podešavanja da promenite jezik

    Otvorite podešavanja da promenite jezik    
            Open settings to switch language    
  • upgrade_info
    Nadogradnjom ove aplikacije dobijate dodatne opcije i podržavate autore.

    Nadogradnjom ove aplikacije dobijate dodatne opcije i podržavate autore.
    By upgrading you get additional benefits and you support the developers of this app.
  • upgrade_thanks
    Hvala!

    Hvala!
    Thank you!
  • upgrade_extensions_bought
    Kupili ste sve trenutno dostupne dodatke.

    Kupili ste sve trenutno dostupne dodatke.
    You have purchased all currently available extensions.
  • btn_remove_ads
    Ukloni reklame

    Ukloni reklame
    Remove ads
  • msg_iap_is_not_installed
    Ovaj proizvod zahteva opciju kupovine iz aplikacije (In-app Purchase), koja trenutno nije instalirana na Vašem uređaju. Da li želite da je instalirate?

    Ovaj proizvod zahteva opciju kupovine iz aplikacije (In-app Purchase), koja trenutno nije instalirana na Vašem uređaju. Da li želite da je instalirate?
    This product requires an In-app Purchase app which currently is not installed on your device. Install now?