Fulmine Software/Alarms

Filtrer les Segments...
da - danois
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Alarms dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • menu_no_end_date

    Alarm's end date button's menu item.

    Ingen slutdato

    Ingen slutdato
    No end date
  • menu_end_date

    Alarm's end date button's menu item.

    Til dato

    Til dato
    To date
  • menu_number_of_occurrences

    Alarm's end date button's menu item.

    Antal forekomster

    Antal forekomster
    Number of occurrences
  • dialog_repeat_number_of_occurrences_title
    Antal forekomster

    Antal forekomster
    The number of occurrences
  • end_after
    Slut efter

    Slut efter
    Finish after
  • no_end_date
    Ingen slutdato

    Ingen slutdato
    No end date
  • run_date

    %1$s - date

    Kør den %1$s

    Kør den %1$s
    Run on %1$s
  • run_day

    %1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

    Kør %1$s

    Kør %1$s
    Run on %1$s
  • run_today
    Kør i dag

    Kør i dag
    Run today
  • run_tomorrow
    Kør i morgen

    Kør i morgen
    Run tomorrow
  • start_date

    %1$s - date

    Start den %1$s

    Start den %1$s
    Start on %1$s
  • start_day

    %1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

    Start %1$s

    Start %1$s
    Start on %1$s
  • start_today
    Start i dag

    Start i dag
    Start today
  • start_tomorrow
    Start i morgen

    Start i morgen
    Start tomorrow
  • end_date

    %1$s - date

    Udløber den %1$s

    Udløber den %1$s
    Expires on %1$s
  • end_day

    %1$s - may be one of following: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday

    Udløber %1$s

    Udløber %1$s
    Expires on %1$s
  • end_today
    Udløber i dag

    Udløber i dag
    Expires today
  • end_tomorrow
    Udløber i morgen

    Udløber i morgen
    Expires tomorrow
  • title_activity_categories_choose
    Vælg kategori

    Vælg kategori
    Select category
  • title_activity_categories_edit
    Redigere kategorier

    Redigere kategorier
    Edit categories