Fulmine Software/Alarms

Filtrer les Segments...
da - danois
en-US - anglais, États...
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Alarms dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • alarm_in_place_description_3
    Køb støvsugerposer

    Køb støvsugerposer
    Buy filter for vacuum cleaner
  • alarm_in_place_place_4
    Opera

    Opera
    Opera
  • alarm_in_place_description_4
    Køb operabilletter

    Køb operabilletter
    Buy tickets to opera
  • alarm_in_place_place_5
    Posthus

    Posthus
    Post office
  • alarm_in_place_description_5
    Afsend breve

    Afsend breve
    Send letters
  • task_description_1
    Hænge billede op

    Hænge billede op
    Hang up a picture
  • task_description_2
    Skift lyspære i stuen

    Skift lyspære i stuen
    Change a light bulb in the living room
  • task_description_3
    Støvsug lejligheden

    Støvsug lejligheden
    Vacuum the apartment
  • task_description_4
    Smid skrald ud

    Smid skrald ud
    Throw out rubbish
  • task_description_5
    Køb printerpapir

    Køb printerpapir
    Buy printer paper
  • task_description_6
    Skriv en rapport

    Skriv en rapport
    Write a report
  • task_description_7
    Bestil en kurér

    Bestil en kurér
    Order a courier
  • notes_description_1
    Gode film at se: ...

    Gode film at se: ...
    Good movies to watch: ...
  • notes_description_2
    Malingsfarve til soveværelse: RAL 5012

    Malingsfarve til soveværelse: RAL 5012
    Paint color of bedroom: RAL 5012
  • notes_description_3
    Mine ideer til en rejse

    Mine ideer til en rejse
    My ideas for a trip
  • notes_description_4
    Adresse på god butik med reservedele til cykler

    Adresse på god butik med reservedele til cykler
    Address of good shop with bicycle parts
  • notes_description_5
    Den bedste opskrift på kartoffelpandekager: 1 pose kartofler 2 løg 1 skeen af hvede mel 2 æg a smule salt og peber. Aftør kartoflerne, bland det hele. Steges i olie.

    Den bedste opskrift på kartoffelpandekager: 
    1 pose kartofler 
    2 løg  
    1 skeen af hvede mel 
    2 æg  
    a smule salt og peber. 
    Aftør kartoflerne, bland det hele. 
    Steges i olie.
    The best recipe for potato pancakes: 
    1 bag of potatoes 
    2 onions 
    1 spoon of wheat flour 
    2 eggs 
    a bit of salt and pepper. 
    Wipe off the potatoes, mix everything. 
    Fry in oil.
  • app_name

    Application name. Please translate it and start each word from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.

    Alarmer Pro

    Alarmer Pro
    Alarms Pro
  • crash_dialog_title
    Alarmer Pro lukkede utilsigtet

    Alarmer Pro lukkede utilsigtet
    Alarms Pro has crashed
  • license_failed
    Verifikation af app-licens mislykkedes. Opret venligst en Internetforbindelse på enheden og genstart app'en for at verificere med licensserveren.Yderligere app-anvendelse er mulig efter vellykket licensverifikation. App'en afsluttes om et øjeblik.

    Verifikation af app-licens mislykkedes. 
    Opret venligst en Internetforbindelse på enheden og genstart app'en for at verificere med licensserveren.Yderligere app-anvendelse er mulig efter vellykket licensverifikation. 
    App'en afsluttes om et øjeblik.

    App license verification failed. 
    Please ensure that the device is connected to the Internet and then restart the app to verify with the license server. Further app operation will be possible after a positive license verification. 
    App will close in a moment.