Fulmine Software/Alarms

Filtrer les Segments...
en-US - anglais, États...
pt-BR - portugais, Brésil
Trier par : Contexte
Souhaitez-vous aider à traduire Alarms dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!
  • alarm_in_place_place_3
    Household goods

    Household goods
    Bens domésticos
  • alarm_in_place_description_3
    Buy filter for vacuum cleaner

    Buy filter for vacuum cleaner
    Comprar um filtro para o aspirador
  • alarm_in_place_place_4
    Opera

    Opera
    Ópera
  • alarm_in_place_description_4
    Buy tickets to opera

    Buy tickets to opera
    Comprar bilhetes para a ópera
  • alarm_in_place_place_5
    Post office

    Post office
    Correios
  • alarm_in_place_description_5
    Send letters

    Send letters
    Enviar cartas
  • task_description_1
    Hang up a picture

    Hang up a picture
    Pendurar um quadro
  • task_description_2
    Change a light bulb in the living room

    Change a light bulb in the living room
    Trocar uma lâmpada na sala de estar
  • task_description_3
    Vacuum the apartment

    Vacuum the apartment
    Aspirar o apartamento
  • task_description_4
    Throw out rubbish

    Throw out rubbish
    Jogar fora o lixo
  • task_description_5
    Buy printer paper

    Buy printer paper
    Comprar papel para a impressora
  • task_description_6
    Write a report

    Write a report
    Escrever um relatório
  • task_description_7
    Order a courier

    Order a courier
    Chamar um mensageiro
  • notes_description_1
    Good movies to watch: ...

    Good movies to watch: ...
    Bons filmes para assistir: ...
  • notes_description_2
    Paint color of bedroom: RAL 5012

    Paint color of bedroom: RAL 5012
    Pintar o quarto com a cor: MS 2007
  • notes_description_3
    My ideas for a trip

    My ideas for a trip
    Minhas ideias para uma viagem
  • notes_description_4
    Address of good shop with bicycle parts

    Address of good shop with bicycle parts
    Endereço de uma boa loja com peças de bicicleta
  • notes_description_5
    The best recipe for potato pancakes: 1 bag of potatoes 2 onions 1 spoon of wheat flour 2 eggs a bit of salt and pepper. Wipe off the potatoes, mix everything. Fry in oil.

    The best recipe for potato pancakes: 
    1 bag of potatoes 
    2 onions 
    1 spoon of wheat flour 
    2 eggs 
    a bit of salt and pepper. 
    Wipe off the potatoes, mix everything. 
    Fry in oil.
    A melhor receita de panquecas de batata: 
    1 saco de batatas 
    2 cebolas 
    1 colher de farinha de trigo 
    2 ovos 
    um pouco de sal e pimenta. 
    Limpe as batatas, misture tudo. 
    Frite em óleo.
  • app_name

    Application name. Please translate it and start each word from capital letter. Please do not capitalize all letters in "Pro" suffix. Do not translate "Pro" suffix unless it is common to differently name it in your language.

    Alarms Pro

    Alarms Pro
    Alarmes Pro
  • crash_dialog_title
    Alarms Pro has crashed

    Alarms Pro has crashed
    O Alarmes Pro parou de funcionar