Fulmine Software/Alarms
-
ponovitve ponovitev ponovitvi ponovitev oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1ponovitev
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2ponovitvi
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4ponovitve
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseponovitev
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1occurrence
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseoccurrences
-
Pluriel
%1$d - number of alarm occurrences left
%2$d - total number of occurrences scheduled
Warning: plurality depends on second parameter %2$d.Preostale %1$d od %2$d-ih ponovitev Preostala %1$d od %2$d-ih ponovitev Preostali %1$d od %2$d-ih ponovitev Preostalih %1$d od %2$d-ih ponovitev oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Preostala %1$d od %2$d-ih ponovitev
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Preostali %1$d od %2$d-ih ponovitev
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Preostale %1$d od %2$d-ih ponovitev
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elsePreostalih %1$d od %2$d-ih ponovitev
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%1$d of %2$d occurrence left
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1$d of %2$d occurrences left
-
Pluriel
%1$d - total number of occurrences scheduled, %1$d may be skipped for singular if translation looks better.
Končaj po %1$d-h ponovitvah Končaj po %1$d ponovitvi Končaj po %1$d-h ponovitvah Končaj po %1$d-ih ponovitvah oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Končaj po %1$d ponovitvi
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Končaj po %1$d-h ponovitvah
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Končaj po %1$d-h ponovitvah
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseKončaj po %1$d-ih ponovitvah
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Expires after %1$d occurrence
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseExpires after %1$d occurrences
-
V %1$d-h minutah V %1$d minuti V %1$d-h minutah V %1$d-h minutah oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1V %1$d minuti
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2V %1$d-h minutah
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4V %1$d-h minutah
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseV %1$d-h minutah
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %1$d minute
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %1$d minutes
-
V %1$d-h urah V %1$d uri V %1$d-h urah V %1$d-h urah oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1V %1$d uri
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2V %1$d-h urah
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4V %1$d-h urah
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseV %1$d-h urah
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %1$d hour
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %1$d hours
-
Dremež. Preostale so %1$d minute. Dremež. Preostala je %1$d minuta. Dremež. Preostali sta %1$d minuti. Dremež. Preostalih je %1$d minut. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Dremež. Preostala je %1$d minuta.
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Dremež. Preostali sta %1$d minuti.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Dremež. Preostale so %1$d minute.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseDremež. Preostalih je %1$d minut.
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Snoozed. %1$d minute left.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseSnoozed. %1$d minutes left.
-
za %1$d minute za %1$d minuto za %1$d minuti za %1$d minut oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1za %1$d minuto
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2za %1$d minuti
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4za %1$d minute
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseza %1$d minut
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1for %1$d minute
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elsefor %1$d minutes
-
Čez %1$d dni Čez %1$d dneva Čez %1$d dni Čez %1$d dni oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Čez %1$d dneva
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Čez %1$d dni
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Čez %1$d dni
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseČez %1$d dni
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %1$d day
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %1$d days
-
Čez %1$d mesece Čez %1$d mesec Čez %1$d meseca Čez %1$d mesecev oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Čez %1$d mesec
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Čez %1$d meseca
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Čez %1$d mesece
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseČez %1$d mesecev
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %1$d month
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %1$d months
-
Čez %1$d leta Čez %1$d leto Čez %1$d leti Čez %1$d let oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 1Čez %1$d leto
twoCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 is 2Čez %1$d leti
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n mod 100 in 3..4Čez %1$d leta
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseČez %1$d let
oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1In %1$d year
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything elseIn %1$d years
-
settings_pref_category_consents
settings_pref_category_consents
User consents -
settings_pref_change_consent
settings_pref_change_consent
Change or revoke -
settings_pref_change_consent_summary
settings_pref_change_consent_summary
Tap to change or revoke your consents -
place_editor_long_tap_info
place_editor_long_tap_info
Please long tap on the map to change pin location -
information_legal_view_license
information_legal_view_license
View license -
information_legal_programming_libraries
information_legal_programming_libraries
We've used the following programming libraries. -
background_location_permission_request_header
background_location_permission_request_header
Precise location in background permission required -
background_location_permission_request_description
background_location_permission_request_description
To enable the app to trigger alarms by location, it is necessary to grant the use precise location permission all the time ("%1$s" option). -
background_location_permission_request_description_existing_enabled_alarms
background_location_permission_request_description_existing_enabled_alarms
You already have entered location-based alarms that you enabled in the past. If you do not grant this permission, these alarms will be automatically disabled. -
background_location_permission_request_step_1
background_location_permission_request_step_1
1. Tap on "%1$s".