Fulmine Software/Battery Indicator
-
Diese Sprache wurde automatisch anhand der Geräteeinstellungen festgelegt.
Diese Sprache wurde automatisch anhand der Geräteeinstellungen festgelegt.
This language was set automatically based on device settings -
Sehr nett, vielen Dank! :)
Sehr nett, vielen Dank! :)
It's nice, thank you! :-) -
Sie können einiges tun, um uns zu helfen, diese App besser zu machen.Zum Beispiel die unten aufgeführten Dinge.Jegliche Hilfe ist sehr wichtig für uns.
Sie können einiges tun, um uns zu helfen, diese App besser zu machen.Zum Beispiel die unten aufgeführten Dinge.Jegliche Hilfe ist sehr wichtig für uns.
You can do much to help us improve our app.For example you can do things listed below.Any help from you is very important to us. -
Text on a button that forwards user to Battery Indicator's facebook page which allows him to "Like" the page.
"Gefällt mir" auf Facebook"Gefällt mir" auf Facebook
Like us on Facebook -
Text on a button that forwards user community application that allows add link to Battery Indicator's market page and add some words of comment by facebook user. Be careful, the meaning and behaviour is diffrent than "Like it on Facebook", please use "share" meaning.
Auf Facebook teilenAuf Facebook teilen
Share on Facebook -
Per E-Mail teilen
Per E-Mail teilen
Share by e-mail -
Per SMS teilen
Per SMS teilen
Share by SMS -
Diese App bewerten und einen Kommentar schreiben
Diese App bewerten und einen Kommentar schreiben
Rate this app and submit a comment -
Haben Sie %1$s ausprobiert?
Haben Sie %1$s ausprobiert?
Have you checked out %1$s? -
Ich empfehle Ihnen %1$s, eine großartige App für Android! Sie bekommen es hier: %2$s
Ich empfehle Ihnen %1$s, eine großartige App für Android!
Sie bekommen es hier:
%2$sI recommend to you %1$s, it's a great app for Android!
You can get it here:
%2$s -
Sehen Sie Sich %1$s Android-App %2$s an
Sehen Sie Sich %1$s Android-App %2$s an
Check %1$s Android app %2$s -
Taschenspiegel
Taschenspiegel
Mirror -
Kompass
Kompass
Compass -
Alarm
Alarm
Alarms -
Tachometer
Tachometer
Speedometer -
Nachtmodus
Nachtmodus
Night Mode -
Handwritten Messages
Handwritten Messages
Handwritten Messages -
Möchten Sie unsere neue Anwendung "%1$s" ausprobieren?
Möchten Sie unsere neue Anwendung "%1$s" ausprobieren?
Would you like to try our new app "%1$s"? -
It's a title of dialog window displayed when user chooses any of colorful icon types in the Settings when device uses Android 5.0 or later OS. This dialog displays message that for this OS colorful icons may not work and white icon is recommended.
InformationInformation
Information -
Sie haben einen mehrfarbigen Icontyp gewählt.Bitte beachten Sie, dass nicht alle Geräte ab der Android-Version Lollipop mehrfarbige Icons in der Statusbar anzeigen können.Empfohlener Icon-Typ für Ihr Gerät: "%1$s".
Sie haben einen mehrfarbigen Icontyp gewählt.Bitte beachten Sie, dass nicht alle Geräte ab der Android-Version Lollipop mehrfarbige Icons in der Statusbar anzeigen können.Empfohlener Icon-Typ für Ihr Gerät: "%1$s".
You've selected an icon type, which uses colors.Please note that not all devices with Lollipop and higher operating systems can show colorful icons on the status bar.Recommended icon type for your device is "%1$s".